Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know
dw i ddim yn gwybod
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know yes
dydw i ddim yn derfysgwr, dwi'n gymro!
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't
nid wyf
Last Update: 2014-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little one
cwch bach
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have
does gen i ddim
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't mind.
oni bai ein bod yn ennill y loteri
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i don't know enough welsh
dydw i ddim yn gwybod digon
Last Update: 2016-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i don't know what you mean
sori, dwi ddim yn deall cymraeg
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have time
it's time to tutor
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know her telephone number.
dydw i ddim yn gwybod ei rhif ffôn hi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't mess about
dwi ddim yn llanast am
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i don't speak welsh but i'm talking a little
dydw i ddim yn siarad cymraeg ond dwin siarad tipyn bach
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what happened with the quotation
nid wyf yn gwybod beth sy'n digw
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak welsh
allwn ni siarad saesneg os gwelwch yn dda
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak that language
nid wyf yn gwybod beth i'w wneud ar gyfer
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i don't understand welsh
sori, dwi ddim yn deall cymraeg
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i don't speak welsh
sori dydw i ddim yn siarad saesneg
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swwwi don't know who anyone is from
dydw i ddim yn gwybod pwy yw unrhyw un o
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i don't speak welsh
bydd i siarad saesneg
Last Update: 2015-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think anyone should know about us, even after we leave school, t'mod
sai'n credu ddyle neb ddod i wbod ambytu ni, hyd yn oed ar ôl i ni adael 'rysgol, t'mod
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: