Results for i don't like playing football in th... translation from English to Welsh

i don't like the english
y saesneg

i don't like
dwi'n dyfalu na fydda i wir yn deall beth dwi'n ei ddweud yna a wnewch chi

i don't like mean
hoffi mean

i am like playing in the garden with ddraig coch
dw i'n hoffi chwarae yn yr ardd

i don't like people
bore da pawb

i like playing football with my friend because it fun
dwi'n hoffi chwarae pêl-droed

dw i don't like eating
dw' in ddim yn hoffi bwyta

i don't like to eat pasta
i don't like school work

i don't like it if it's cold
dw i ddim yn hoffi os yw'e oer

i don't like going or school tomorrow
hoffwn i ddim mynd if ysgol yfory

i don't like eating sunday roast dinner
dw i'n hoffi bwyta pysgon a pys

i don't like english because it's a bit boring
dwi ddim yn hoffi'r saesneg oherwydd mae hi ychydig yn ddiflas

my social life in 1967 was based around playing rugby football in the west midlands and northern england
yr oedd fy mywyd cymdeithasol yn 1967 yn seiliedig ar chwarae rygbi yng ngorllewin canolbarth lloegr a gogledd lloegr

i don't like wearing skateboarding clothes because they are too loose.
dwi ddim yn hoffi gwisgo dillad sglefrfyrddio achos maen nhw’n rhy lac.

he has brown hair and brown eyes. he likes playing football
mae'n hoffi chwarae pêl-droed

presumably , they would dissolve in the rain
mae'n debyg y byddent yn toddi yn y glaw

alun pugh : you mentioned girls , and i am pleased to say that 15 ,000 girls are registered as playing football in wales
alun pugh : bu ichi grybwyll merched , ac yr wyf yn falch o ddweud bod 15 ,000 o ferched wedi cofrestru eu bod yn chwarae pêl-droed yng nghymru

i have attended other winter fairs in the rain and i thought that yesterday's fair was a positive and good event
yr wyf wedi mynychu ffeiriau gaeaf eraill yn y glaw ac yr oeddwn yn meddwl fod ffair ddoe'n ddigwyddiad positif a da

responsible scrutiny in committee would be much better than the matter being used as a political football in the media
byddai proses graffu gyfrifol gan y pwyllgor yn llawer gwell na'r sefyllfa bresennol lle y defnyddir y mater fel pêl-droed wleidyddol gan y cyfryngau

that would not be in the interests of football in wales , or the long-term health of the welsh nation
ni fyddai hynny er budd pêl-droed yng nghymru , nac iechyd hirdymor y genedl