Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't like you
cachau bant
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like
dwi'n dyfalu na fydda i wir yn deall beth dwi'n ei ddweud yna a wnewch chi
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like
fi 'n sylweddol yn hoffi c
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like mean
hoffi mean
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really like deb
dwi'n hoff iawn o deb
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like people
bore da pawb
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i like you
rydw i'n hoffi ti yn fawr iawn
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dw i don't like eating
dw' in ddim yn hoffi bwyta
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like to eat pasta
i don't like school work
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like it if it's cold
dw i ddim yn hoffi os yw'e oer
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i don't know what you mean
sori, dwi ddim yn deall cymraeg
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love netball but i don't really spport a team
does gen i ddim anifail anwes
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they really like skating
rydych chi'n agor y drws
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't like eating sunday roast dinner
dw i'n hoffi bwyta pysgon a pys
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like english because it's a bit boring
dwi ddim yn hoffi'r saesneg oherwydd mae hi ychydig yn ddiflas
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you as a friend for now
english
Last Update: 2019-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like cheese, but i don't eat meat.
dydw i ddim yn yfed dŵr chwaith.
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't like wearing skateboarding clothes because they are too loose.
dwi ddim yn hoffi gwisgo dillad sglefrfyrddio achos maen nhw’n rhy lac.
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: