Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apres moi.
après moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apres vous, monsieur.
après vous, monsieur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- apres vous, mademoiselle.
- après vous, mademoiselle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apres moi le deluge.
después de mi, el diluvio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apres moi... le deluge.
y después, el diluvio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apres vous. niente telefonate.
no me pases llamados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piu' apres-ski che appassionato di caccia.
es más esquiador que ávido cazador.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fonduta dell'apres-ski da pepper, cam.
tenemos la fiesta de pepper après-ski fondue, mañana en la noche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' il pasto ideale per apres l'amour.
es el desayuno perfecto para "après l'amour."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quale berretto da montagna ti dice "apres acceleratore"?
¿qué gorro de esquiar dice, hola, acelerador de partículas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est apres minuit e domani c'e' scuola.
es apenas medianoche en la escuela nocturna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non so cosa indossera' la gente per l'apres-montee.
¡no sé lo que se va a usar en el apres-montee!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, papa', e' per la fonduta dell'apres-ski del mio amico pepper...
no, papá, es para la après-ski fondue de mi amigo pepper--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, signori... se volete scusarmi... vado a sciacquarmi le palle nel lavandino. - apres le petit dejeuner...
muy bien, caballeros, si me disculpan, voy a hundir mis bolas en el lavabo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[kirikou n'est pas grand] [mais il est vaillant] [kirikou nous libere] [apres la sorciere]
kirikú es pequeño, pero valiente. pero valiente. kirikú nos libera a pesar de la bruja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: