Results for i drove to bristol airport translation from English to Welsh

i drove you to work this morning ?
gweithio bore

the link to bristol international airport is far worse than the link to cardiff
mae'r cyswllt i faes awyr rhyngwladol bryste yn llawer gwaeth na'r cyswllt i gaerdydd

i have never lost my way to cardiff airport , but i have lost my way to bristol airport on several occasions
ni chollais fy ffordd i faes awyr caerdydd erioed , ond collais fy ffordd i faes awyr bryste sawl gwaith

i drove back and forth to bournemouth several times during the week
gyrrais yn ôl a blaen i bournemouth sawl gwaith yn ystod yr wythnos

i have got lost several times trying to get to bristol international airport but i have never got lost going to cardiff international airport
yr wyf wedi mynd ar goll sawl gwaith tra'n ceisio cyrraedd maes awyr rhyngwladol bryste ond nid wyf erioed wedi mynd ar goll wrth fynd i faes awyr rhyngwladol caerdydd

i drove on it the other day and it is wonderful
gyrrais arni y dydd o'r blaen ac mae'n fendigedig

kirsty williams mentioned the loss of renal services to bristol
soniodd kirsty williams am golli gwasanaethau arennol i fryste

i have made this point before : i have got lost many times going to bristol airport , but i have never got lost going to cardiff airport
yr wyf wedi gwneud y pwynt hwn o'r blaen : bûm ar goll sawl tro wrth fynd i faes awyr bryste , ond ni fûm erioed ar goll wrth fynd i faes awyr caerdydd

brian gibbons : i have lost my way on several occasions while trying to find bristol airport , so i am pleased to know that it is easy to get there
brian gibbons : collais fy ffordd ar sawl achlysur tra'n ceisio dod o hyd i faes awyr bryste , felly yr wyf yn falch o wybod ei bod yn hawdd ei gyrraedd

jenny randerson : i did a small survey as i drove in this morning
jenny randerson : cynhaliais arolwg bach wrth imi yrru i mewn y bore yma

four years ago , patients had to travel from haverfordwest to prince charles hospital and to bristol
bedair blynedd yn ôl , bu'n rhaid i gleifion deithio o hwlffordd i ysbyty'r tywysog siarl ac i fryste

cardiff has already lost paediatric nephrology and cardiosurgery units to bristol because it could not retain consultants
mae caerdydd eisoes wedi colli unedau neffroleg a llawfeddygaeth gardïaidd bediatrig i fryste am na allai gadw ymgynghorwyr

bristol airport will have a real problem -- it already has a geographical problem , the nature of the runway could restrict it in future
bydd gan faes awyr bryste broblem wirioneddol -- mae ganddo broblem ddaearyddol yn barod , gallai natur y rhedfa ei gyfyngu yn y dyfodol

owen john thomas : there are important developments in the offing which will lead to an increase of 5 per cent and more in bristol airport's business , which is already stealing a march on us
owen john thomas : mae datblygiadau mawr ar y gweill a fydd yn golygu cynnydd o 5 y cant a mwy ym musnes maes awyr bryste , sydd ar y blaen arnom eisoes

however , we must also accept that there are several other airports , such as bristol airport , which are expanding far quicker than cardiff airport , although there is not a good road to bristol airport , either
fodd bynnag , rhaid derbyn hefyd fod sawl maes awyr arall , fel maes awyr bryste , yn tyfu llawer yn gyflymach na maes awyr caerdydd , er nad oes ffordd dda o gyrraedd maes awyr bryste , ychwaith

he asked the following question : my grandmother lives in caldicot , why is it that she can get a bus to bristol , but not to cardiff ?
gofynnodd y cwestiwn dilynol : mae fy mam-gu yn byw yn caldicot , pam felly y gall ddal bws i fryste , ond nid i gaerdydd ?

peter law : with the selective amnesia from which your party suffers , why did the conservatives never bother to provide an access road to the airport before 1997 ? do you also accept that there is no new access road to bristol airport ?
peter law : gyda'r anghofrwydd dewisol hwnnw y mae'ch plaid chi'n dioddef ohono , pam na wnaeth y ceidwadwyr erioed drafferthu darparu ffordd fynediad i'r maes awyr cyn 1997 ? a ydych chi'n derbyn hefyd nad oes ffordd fynediad newydd i faes awyr bryste ?

admittedly , travelling to cardiff is still a difficult journey to make if you live in aberystwyth or other parts of ceredigion , but it is not as bad as having to travel to bristol , which is one stage further
rhaid cyfaddef bod y daith i gaerdydd yn dal i fod yn anodd os ydych yn byw yn aberystwyth neu rannau eraill o geredigion , ond nid yw cynddrwg â gorfod teithio i fryste , sydd gam ymhellach

i have enjoyed the world of the future because we did work and chrome books and we did science on forces we did an experiment about a parachute we went to bristol aerospace and learned about aeroplanes. my favorite subject is mathematics because it's hard and fun at the same time.
rydw i wedi mwynhau byd y dyfodol achos rodd ni yn gwneud gwaith a chrome llyfrau ac roedd ni yn gwneud gwyddoniaeth ar grymoedd rydyn ni wedi gwneud arbrowf am parachute rydyn ni wedi mynd bristol aerospace a dysgu am awyrenau. y pwnc hoff i ydw mathemateg achos maen galed ac yn hwylys ar un pryd.

many people will be concerned , as i was the other evening when i drove through the pedestrianised area in the middle of barry -- it is possible to do that in the evening -- to see the sad state of the town hall in the centre of barry , in holton road
bydd llawer o bobl yn pryderu , fel yr oeddwn innau y noson o'r blaen pan yrrais drwy'r ardal i gerddwyr yn unig yng nghanol y barri -- mae'n bosibl gwneud hynny gyda'r hwyr -- wrth weld cyflwr truenus neuadd y dref yng nghanol y barri , yn heol holton