Results for i heard from translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i heard from

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i heard him

Welsh

mi glywes i fo

Last Update: 2011-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i heard his comments

Welsh

clywais ei sylwadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i heard no such attack

Welsh

ni chlywais ymosodiad o'r fath

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i heard what the minister said

Welsh

clywais yr hyn a ddywedodd y gweinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i heard the leaves rustling.

Welsh

mi glywais i'r dail yn siffrwd.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i heard such a speech today from jeff cuthbert

Welsh

clywais araith o'r fath heddiw gan jeff cuthbert

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i heard about them last night

Welsh

clywais amdanynt neithiwr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ieuan wyn jones : i heard him

Welsh

ieuan wyn jones : fe'i clywais i ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i panicked slightly when i heard that

Welsh

teimlais ychydig o banig pan glywais hynny

Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i heard you use the word ` hypocrite '

Welsh

fe'ch clywais yn defnyddio'r gair ` rhagrithiwr '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : i heard about that incident

Welsh

alun pugh : clywais am y digwyddiad hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i heard david damn with faint praise

Welsh

clywais david yn glasganmol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

returning home, i heard a cheerful cuckoo

Welsh

wrth ddychwel tuag adref, mi glywais gwcw lon

Last Update: 2015-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i heard about some new deal experiences recently

Welsh

clywais am rai profiadau o'r fargen newydd yn ddiweddar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am certain that a clear voice will be heard from that quarter

Welsh

yr wyf yn sicr y clywir llais eglur o'r cylch hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that i heard another additional supplementary

Welsh

credaf imi glywed cwestiwn atodol ychwanegol arall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i heard you say ` stadium '

Welsh

carwyn jones : fe'ch clywais yn dweud ` stadiwm '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accept that the comments i heard were in translation

Welsh

derbyniaf mai cyfieithiad oedd y sylwadau a glywais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have not heard from either helen or janet how you will make that a reality

Welsh

ni chlywais gan naill ai helen na janet sut y gwireddwch hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i heard mick bates use the word ` shameful ' earlier

Welsh

clywais mick bates yn defnyddio'r gair ` gwarthus ' yn gynharach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,735,510 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK