Results for i hope all is well translation from English to Welsh

hope all is well
cael diwrnod bendigedig

i hope
gobeithiwn

i hope --
gobeithiaf --

good luck i hope all goes well in the new venture
pob lwc, gobeithio bod popeth yn mynd yn dda yn y swydd nas some of you may already know, we will soon be saying a fond farewell to our wonderful & wacky welsh wardens paul & debbie. they are off to pastures new to take on the role of wardens at our sister site in southend-on-sea. we will all miss them being a part of team sherwood & wish them both ‘pob lwc' for their next adventure. their last day with us is friday 22nd march, so make sure to see them before they go! @everyone ewydd.pob lwc, gobeithio bod popeth yn mynd yn dda yn y swydd nas some of you may already know, we will soon be saying a fond farewell to our wonderful & wacky welsh wardens paul & debbie. they are off to pastures new to take on the role of wardens at our sister site in southend-on-sea. we will all miss them being a part of team sherwood & wish them both ‘pob lwc' for their next adventure. their last day with us is friday 22nd march, so make sure to see them before they go! @everyone ewydd.

i will ensure that this is well publicised
gwnaf sicrhau cyhoeddusrwydd da ar gyfer hyn

i believe that this confidence is well founded
credaf fod rheswm da dros yr hyder hwn

your point is well made
gwnaethoch bwynt da

hope all is good with you, gareth and the family
cael diwrnod bendigedig

all is fair in love and war
i gyd yn deg mewn cariad a rhyfel

it is well accepted and effective
cafodd dderbyniad da ac mae'n effeithiol

however , your point is well made
fodd bynnag , gwnaethoch bwynt da

all is not right with this process
mae diffygion yn y broses hon

edwina hart : that point is well made
edwina hart : mae hynny'n bwynt da

however , all is not rosy in the garden
fodd bynnag , nid yw popeth yn fêl i gyd

andrew davies : your point is well made
andrew davies : mae eich pwynt wedi'i wneud yn dda

wales , after all , is a secular state
wedi'r cwbl , gwladwriaeth secwlar yw cymru

my attitude towards nuclear power is well known
mae fy agwedd i tuag at ynni niwclear yn hysbys iawn

perhaps most astounding of all is the situation in abergavenny
efallai mai'r peth mwyaf syfrdanol yw'r sefyllfa yn y fenni

after all , is that not what the assembly is all about ?
wedi'r cyfan , onid dyna holl bwynt y cynulliad ?

i will do everything i can to help that happen , and i hope all members here today share and support that objective
fe wnaf bopeth yn fy ngallu i wireddu hynny , a gobeithio bod yr holl aelodau sydd yma heddiw yn rhannu ac yn cefnogi'r amcan hwnnw