Results for i hope we'll have an opportunity to translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i hope we'll have an opportunity to

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we have an opportunity to do that

Welsh

mae gennym gyfle i wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that we will have an opportunity to hear that response soon

Welsh

gobeithiaf y cawn gyfle i glywed ei hymateb cyn hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will have an opportunity to deal with that

Welsh

byddwn yn cael cyfle i ddelio â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have an opportunity to express an opinion

Welsh

mae cyfle gennym i leisio barn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have an opportunity to change things today

Welsh

mae gennym gyfle i newid pethau heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure you will have an opportunity

Welsh

yr wyf yn siwr y cewch gyfle

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we now have an opportunity to promote lifelong learning

Welsh

mae cyfle yn awr i hyrwyddo addysg gydol oes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure you will have an opportunity to contribute later

Welsh

yr wyf yn siwr y cewch gyfle i gyfrannu'n ddiweddarach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased that that stands and that we have an opportunity to vote on it

Welsh

yr wyf yn falch ei fod yn sefyll a bod cyfle i ni bleidleisio arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should all agree on that , and i hope that we have an opportunity to do so in future

Welsh

dylem i gyd gytuno ar hynny , a gobeithiaf y cawn gyfle i wneud hynny yn y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that we will have an opportunity to make our views known at the end

Welsh

yr wyf yn siwr y cawn gyfle i fynegi barn ar y diwedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we did not have an opportunity to discuss the education bill

Welsh

fodd bynnag , ni chawsom gyfle i drafod y mesur addysg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have an opportunity to make this building a model for this century

Welsh

mae gennym gyfle i sicrhau bod yr adeilad hwn yn batrwm i'r ganrif hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i welcome the fact that we have an opportunity to discuss a cross-compliance consultation

Welsh

croesawaf y ffaith bod gennym gyfle i drafod yr ymgynghori ar drawsgydymffurfio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i hope to rush through my contribution so that others may have an opportunity to speak

Welsh

fodd bynnag , gobeithiaf ruthro drwy fy nghyfraniad fel y caiff eraill gyfle i siarad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

committees also have an opportunity to undertake slightly different work

Welsh

daw cyfleoedd i bwyllgor gyflawni gwaith ychydig yn wahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

may i have an opportunity to discuss this issue with you in the near future ?

Welsh

a gaf gyfle i drafod y mater â chi cyn bo hir ?

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

that makes it much easier to have an opportunity to study them

Welsh

mae hynny'n ei gwneud yn llawer haws cael cyfle i'w hastudio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have an opportunity to make a difference , so i suggest that we get on with the work

Welsh

mae gennym gyfle i wneud gwahaniaeth , felly awgrymaf ein bod yn mynd ymlaen â'r gwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone should have an opportunity to play a part in their community

Welsh

dylai pawb gael cyfle i chwarae rhan yn eu cymuned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,035,947,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK