Results for i knew that it was translation from English to Welsh

i am sure that it was worthwhile
yr wyf yn siwr ei bod yn fuddiol

i assure you that it was accidental
fe'ch sicrhaf mai ar ddamwain ydoedd

i think you knew that
tybiaf eich bod yn gwybod hynny

i said that it was rubbish at the time
dywedais mai lol ydoedd ar y pryd

i thought that it was pertinent to say so
credais ei bod yn berthnasol i ddweud hynny

i am not going to say that it was unwelcome
nid wyf am ddweud nad oedd i'w groesawu

i understand that it was completed by 1 p .m
deallaf ei fod wedi ei gwblhau erbyn 1 p .m

rosemary butler : i was told that it was only you
rosemary butler : fe ddywedwyd wrthyf mai chi oedd yr unig un

i am now told that it was unworkable from the start
dywedir wrthyf yn awr nad oedd yn ymarferol o'r cychwyn

elin is indicating that it was for me
mae elin yn nodi mai imi yr oedd

i understand that it was a decision by the full cabinet
deallaf mai penderfyniad gan y cabinet llawn ydoedd

he said that it was too narrowly focused
dywedodd ei fod yn rhy gyfyng

we were told that it was ` just chocolate '
dywedwyd wrthym mai ` dim ond siocled ' ydoedd

her reply was that it was legally confidential
ei hateb oedd ei bod yn gyfreithiol gyfrinachol

however , i would regret that and think that it was wrong
fodd bynnag , byddwn yn gresynu hynny gan gredu ei fod yn anghywir

he said that it was an all-party paper
dywedodd mai papur trawsbleidiol ydoedd

i knew that consensus had to break down somewhere
gwyddwn y byddai'r consensws yn gorfod dod i ben yn rhywle

glyn davies : i thought that it was mandy rice davies who said that
glyn davies : yr oeddwn yn meddwl mai mandy rice davies a ddywedodd hynny

[ laughter . ] i knew that you would like that one
[ chwerthin . ] gwn y byddech yn hoffi'r sylw hwnnw

however , we knew that already
fodd bynnag , gwyddem hynny'n barod