Results for i learnt translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we have learnt a lot

Welsh

mae wedi dysgu llawer am

Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have learnt little from manuals and books

Welsh

ni ddysgais fawr ddim o lawlyfrau a llyfrau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i like to think that important lessons were learnt

Welsh

hoffwn gredu i wersi pwysig gael eu dysgu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i learnt a lot , and i believe that we all did

Welsh

dysgais lawer , a chredaf inni i gyd wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

looking forward , i am sure that lessons have been learnt

Welsh

gan edrych ymlaen , yr wyf yn siwr bod gwersi wedi'u dysgu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are lessons to be learnt

Welsh

mae gwersi i'w dysgu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i sat in lectures and learnt a lot about different subjects.

Welsh

eisteddais mewn darlithoedd ac yn dysgu llawer am wahanol bynciau.

Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i learnt much about the planning regime when i undertook this work

Welsh

dysgais lawer am y gyfundrefn gynllunio pan wneuthum y gwaith hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have learnt much today of the views and the will of the assembly

Welsh

dysgais lawer heddiw am farn ac ewyllys y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i said earlier , i am confident that we have learnt those lessons

Welsh

fel y dywedais yn gynharach , yr wyf yn ffyddiog ein bod wedi dysgu'r gwersi hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also learnt many new welsh phrases that do not appear in any textbooks

Welsh

dysgais lawer o ymadroddion cymraeg newydd hefyd na welwch mewn unrhyw werslyfr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that much can be learnt from the development of the race equality scheme

Welsh

yr wyf yn siwr y gellir dysgu llawer o'r gwaith o ddatblygu'r cynllun cydraddoldeb hiliol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

due to the time constraints , i will close by saying that lessons must be learnt

Welsh

oherwydd y cyfyngiadau amser , byddaf yn cloi drwy ddweud bod yn rhaid dysgu gwersi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

any lessons that can be learnt will be learnt from this

Welsh

caiff unrhyw wersi sydd i'w dysgu eu dysgu o hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have learnt a lot throughout my career from the equality awareness training that i have received

Welsh

dysgais lawer drwy gydol fy ngyrfa o'r hyfforddiant ymwybyddiaeth cydraddoldeb a gefais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all we can see is a model of politics learnt at westminster

Welsh

ond yr unig beth sydd i'w weld yw model o wleidyddiaeth a ddysgwyd yn san steffan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i learnt the basics from well-structured courses , but everything else i have learnt from colleagues

Welsh

dysgais y pethau sylfaenol o gyrsiau a strwythurwyd yn dda , ond dysgais bopeth arall oddi wrth gydweithwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have learnt a great deal from mike german on sensible approaches to decision-making and processes

Welsh

dysgais lawer iawn oddi wrth mike german ar ddulliau synhwyrol o ymdrin â gwneud penderfyniadau a phrosesau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i agree that we need to bring together representatives from those committees so that lessons can be learnt across the board

Welsh

cytunaf fod angen inni ddod â chynrychiolwyr o'r pwyllgorau hynny ynghyd fel y gellir dysgu gwersi cyffredinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a teacher , i remember that around 90 per cent of the children who had swimming lessons in school learnt to swim

Welsh

fel athro , cofiaf fod tua 90 y cant o'r plant oedd yn cael gwersi nofio yn yr ysgol yn llwyddo i nofio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,209,223,794 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK