Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you more
rwy'n dy garu di bob amser xx
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than we can ever say.
yr wyf yn caru ti yn fwy na allwn fyth ddweud.
Last Update: 2010-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good night i love you more
nos da caru ti
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you
rwy’n dy garu di
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i love you so much and you mean the world to me
rwy'n dy garu gymaint ac rydych chi'n golygu'r byd i mi
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything you have in this world is only borrowed for a short time
my wake up with you over long paths
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night love you more
nos da caru ti
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much more, to infinity and beyond
dwi'n caru ti gymaint
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is wanted more than anything in the tourist areas is the reopening of tourist facilities and attractions , with appropriate safety provisions
yr hyn sydd ei angen yn yr ardaloedd twristiaeth yn anad dim yw ailagor cyfleusterau ac atyniadau twristiaeth , gyda darpariaethau diogelwch priodol
what worries us more than anything else is the dumping of the sort of steel that corus can make into our market
yr hyn sy'n ein poeni ni'n fwy na dim arall yw'r posibilrwydd y caiff y math o ddur y gall corus ei wneud ei ollwng yn ein marchnad ni
we must remember that dairy farmers of britain is a company that wanted the plant to be successful , more than anything else
rhaid inni gofio bod dairy farmers of britain yn gwmni a oedd yn dymuno i'r gwaith lwyddo , yn fwy na dim byd arall