Results for i might have an early night translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i might have an early night

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

get an early night

Welsh

dw i wedi blino heddiw

Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i might not have

Welsh

efallai na bydd gennyf

Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i might have called you to speak

Welsh

efallai y byddwn wedi galw arnoch i lefaru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it might have strengthened them

Welsh

gallai fod wedi'u hategu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i might call you next , alun

Welsh

efallai y galwaf arnoch nesaf , alun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , an early intervention might have made her early childhood more fulfilling

Welsh

fodd bynnag , gallai ymyriad cynnar fod wedi gwneud ei phlentyndod cynnar yn fwy boddhaus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

four years ago , i might have had two at any one time

Welsh

bedair blynedd yn ôl , efallai y buasai gennyf ddwy ar unrhyw un adeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it might have escaped some members

Welsh

efallai i rai aelodau beidio â sylwi ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we urge that an early debate be held

Welsh

pwyswn arnoch i gynnal dadl yn fuan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

several members have raised the idea of an early years curriculum

Welsh

cododd sawl aelod y syniad o gwricwlwm blynyddoedd cynnar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i may concentrate on that , as it is what i might well have achieved

Welsh

efallai y canolbwyntiaf ar hynny , gan ei bod yn eithaf posibl mai dyna'r hyn y byddwn wedi ei gyflawni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , we must come to an early decision

Welsh

yn gyntaf , rhaid inni gael penderfyniad buan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am also pleased that the health and social services committee will have an early opportunity to discuss it

Welsh

yr wyf hefyd yn falch y bydd gan y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol gyfle cynnar i'w drafod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

disabled groups made recommendations at an early stage

Welsh

gwnaeth grwpiau anabl argymhellion yn gynnar yn y dydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a more regular maintenance system might have averted that

Welsh

efallai y byddai system gynnal a chadw fwy rheolaidd wedi osgoi hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i might raise that issue elsewhere

Welsh

edwina hart : gallwn godi'r mater hwnnw mewn man arall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one might have thought that it would have wished to do so

Welsh

tybid y buasai'n dymuno gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

either of those two buildings might have made a justifiable parliament

Welsh

gellid cyfiawnhau defnyddio'r naill neu'r llall o'r adeiladau hynny fel senedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david mentioned that the blockade might have finished 24 hours earlier

Welsh

soniodd david y gallai'r blocâd fod wedi ei godi 24 awr ynghynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` own words ' might have been better than ` other '

Welsh

byddai ` geiriau eich hun ' wedi bod yn well nag ` arall '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,058,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK