Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss you my love
fe wnes i dy golli di fy nghariad
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you
mae gen i ofn amdani
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i miss you dad
byddaf yn colli ti dad
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll miss you
byddaf yn gweld eisiau chi
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my love
rwy'n dy garu di cariad
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'll miss you too
byddwn yn gweld
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you and love you
dwi'n colli ti ac yn dy guru di
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hello, my lovely lady
helo, my lady with 4 legs
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lovely new friends
fy ffrindiau hyfryd
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss my choir so much
i miss my choir so much i
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss you dad
your little lady
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my lovely friend
bore da fy adroddiad
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss your face
you okay?
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dad, i love you and miss you always
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to my lovely friend
penblwydd hapus i'm ffrind hyfryd
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss her a lot
dwi'n gweld eisiau llawer
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mum and dad, i love you and miss you always
mam, rwy'n dy garu chi ac yn eich colli chi bob amser
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss your voice too
yr wyf yn gweld eisau eich llais hefyd
Last Update: 2011-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss my three favourite people in the world,
rwy'n colli cymru a'r holl atgofion sy'n mynd gydag ef
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: