Results for i never translation from English to Welsh

i never saw
welesi erioid

i never mean to hurt you
dwi byth yn twyllo

i have never favoured bonfires
ni fûm i erioed o blaid coelcerthi

i have never been to new zealand
chwilio chi

rosemary butler : i never said that
rosemary butler : ni ddywedais hynny erioed

i have never heard of that before
ni chlywais erioed am beth felly o'r blaen

i never did -- you rearranged my words
ni ddywedais hynny erioed -- newidiasoch fy ngeiriau

i have never heard anyone suggest that
ni chlywais neb arall yn awgrymu hynny erioed

i have never used the term ` sub judice '
nid wyf erioed wedi defnyddio'r ymadrodd ` sub judice '

i have never done the football pools either
ni wneuthum y pyllau pêl droed erioed ychwaith

i know that you would never do that , minister
gwn na fyddech byth yn gwneud hynny , weinidog

the first minister : i never disagreed with that
prif weinidog cymru : nid anghytunais â hynny erioed

david davies : i never said ` lone parent '
david davies : ni ddywedais ` rhiant unigol '

i had never seen anything like gwyn jones ' swagger
nid oeddwn i wedi gweld dim fel cerddediad rhodresgar gwyn jones o'r blaen

i have never expressed any love for any european commissioner
nid wyf erioed wedi mynegi hoffter tuag at unrhyw gomisiynydd ewropeaidd

i never used the phrase ` bonfire of the quangos '
ni ddefnyddiais erioed yr ymadrodd ` coelcerth y cwangos '

you're leading me to places i can never follow
rydych chi'n fy arwain i lefydd na allaf byth eu dilyn

i never fail to be amazed by plaid cymru's gall
caf fy syfrdanu o hyd gan hyfdra plaid cymru

` i never , ever , want to go through that experience again . '
` nid wyf byth bythoedd am fynd drwy'r profiad yna eto . '

carl sargeant : i never cease to be amazed by the opposition parties
carl sargeant : ni fyddaf byth yn peidio â rhyfeddu at y gwrthbleidiau