Results for i promise translation from English to Welsh

i promise
addewid

i promise to look into it immediately
yr wyf yn addo edrych i mewn i'r mater yn syth

it broke that promise
torrodd yr addewid honno

i cannot promise to be constructive forever
ni allaf addo bod yn adeiladol am byth

why break that promise ?
pam torri'r addewid honno ?

the first minister : i can make that promise
prif weinidog cymru : gallaf roi'r addewid hwnnw

i give mick and the liberal democrats that promise
rhoddaf yr ymrwymiad hwnnw i mick ac i'r democratiaid rhyddfrydol

however , we made that promise
er hynny , gwnaethom yr addewid honno

i cannot promise that things will improve greatly
ni allaf addo y bydd pethau'n gwella'n fawr

however , i promise to consider your letter seriously
fodd bynnag , addawaf roi ystyriaeth ddifrifol i'ch llythyr

does that promise still stand ?
a ydyw'r addewid hwnnw'n dal i sefyll ?

that is the promise that i can make
dyna yw'r addewid y gallaf ei gwneud

however , that promise has not been made
fodd bynnag , ni chafwyd addewid o'r fath

promise i won’t mention covid
promise i won't mention covid

does the administration stand by that promise ?
a yw'r weinyddiaeth yn cadw at yr addewid honno ?

therefore , he has fallen down on that promise
gan hynny , mae wedi methu â chadw'r addewid honno

helen mary jones : i can do it in very little time , i promise
helen mary jones : gallaf eu gofyn mewn cyfnod byr o amser , yr wyf yn addo

when the 2001 labour manifesto contained this promise ,
pan oedd maniffesto llafur 2001 yn cynnwys yr addewid hwn ,

i remind you of the promise made by the first labour assembly government :
fe'ch atgoffaf o'r addewid a wnaethpwyd gan lywodraeth lafur gyntaf y cynulliad :

however , due to the timetable , i cannot promise at present that this will happen
fodd bynnag , oherwydd yr amserlen , ni allaf addo ar hyn o bryd y bydd hynny'n digwydd