Results for i read translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i read

Welsh

rwy'n byw gyda fy ngŵr

Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i read the paper

Welsh

darllenais i'r papur

Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i read that with humility

Welsh

darllenaf hynny'n wylaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i read its work with interest

Welsh

darllenaf am ei waith â diddordeb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i read last night for an hour

Welsh

codais

Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i read this as i was not present

Welsh

darllenais am hynny gan nad oeddwn yn bresennol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i read statements made on these matters

Welsh

yr wyf yn darllen datganiadau ar y materion hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : i read the speech

Welsh

y prif weinidog : darllenais yr araith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i read the press reports last week with dismay

Welsh

darllenais yr adroddiadau yn y wasg yr wythnos diwethaf gyda siom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every newspaper that i read is intervening in this issue

Welsh

mae pob papur newydd a ddarllenaf yn ymyrryd yn y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i read that , there is no reference to any document

Welsh

fel y darllenaf hynny , nid oes cyfeiriad at unrhyw ddogfen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i read about alun going skiing to france over the holidays

Welsh

darllenais am daith sgïo alun i ffrainc yn ystod y gwyliau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

helen mary jones told me that i should not believe everything that i read

Welsh

dywedodd helen mary jones wrthyf na ddylwn gredu popeth a ddarllenaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i read that the general recommendation is for people to be more active

Welsh

fodd bynnag , darllenais mai'r argymhelliad cyffredinol yw y dylai pobl fod yn fwy gweithgar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not know that there was a row until i read about it in the press

Welsh

ni wyddwn fod anghydweld tan imi ddarllen amdano yn y wasg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hello how are you i am john i read motorcycle news i don’t like politics bye

Welsh

wyt ti'n hoffi ar y teledu

Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

before coming to plenary , i read the contributions of many members in the debate on 19 july

Welsh

cyn dod i'r cyfarfod llawn , darllenais gyfraniadau nifer o'r aelodau yn y ddadl ar 19 gorffennaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the weekend , i read that well-known cardiological journal , the wales on sunday

Welsh

dros y sul , darllenais y papur cardiolegol enwog hwnnw , y wales on sunday

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dafydd wigley : i read the wording of that amendment with interest and no , i am not reassured

Welsh

dafydd wigley : darllenais eiriad y gwelliant gyda diddordeb a nac ydwyf , nid wyf wedi fy sicrhau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i read a comment from you that implied that liquefied petroleum gas bi-fuel would have been a better choice

Welsh

darllenais sylw o'ch eiddo a oedd yn awgrymu y buasai tanwydd biolegol ar ffurf nwy petrolewm hylifol yn well dewis

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,927,849,797 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK