Results for i spoke to him translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i spoke to him

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i have to talk to him

Welsh

mae rhaid i fi siarad i fo

Last Update: 2010-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i also pay tribute to him

Welsh

talaf innau deyrnged iddo hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i spoke to cbi wales to establish its view

Welsh

siaradais â cbi cymru i ganfod beth yw ei farn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i conveyed both views to him

Welsh

cyfleais y ddwy farn iddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wonder what happened to him.

Welsh

tybed beth ddigwyddodd iddo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i said at the time that i spoke to the chair

Welsh

dywedais ar y pryd imi siarad â'r cadeirydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i spoke to many nurses and listened to liz hewett

Welsh

siaredais â llawer o nyrsys a gwrando ar liz hewett

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that members will listen to him

Welsh

gobeithiaf y bydd aelodau yn gwrando arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i look to him as a guardian of fair play

Welsh

edrychaf ato ef fel gwarchodwr chwarae teg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it belongs to him now

Welsh

sydd biau fe nawr

Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i also spoke to the general municipal boilermakers allied trades union

Welsh

siaradais hefyd ag undeb y gweithwyr cyffredinol a bwrdeisiol , bwylerwyr a chrefftwyr perthynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can talk to him afterwards

Welsh

gallwch siarad ag ef wedyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : no , i will not give way to him

Welsh

david davies : na wnaf , ni wnaf ildio iddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we put a strong case to him

Welsh

rhoesom achos cryf ger ei fron

Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i spoke to a journalist yesterday who phoned me in response to a press release

Welsh

siaredais â newyddiadurwr ddoe a oedd wedi fy ffonio mewn ymateb i ddatganiad i'r wasg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i released the written statement before i spoke to the press

Welsh

andrew davies : cyhoeddais y datganiad ysgrifenedig cyn imi siarad â'r wasg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i spoke to a young disabled person recently and was taken by his perception of himself

Welsh

siaradais â pherson ifanc anabl yn ddiweddar a chefais fy synnu gan ei ganfyddiad ohono'i hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i spoke to representatives of governors wales last week , and they were broadly delighted with the powers

Welsh

siaradais â chynrychiolwyr llywodraethwyr cymru yr wythnos diwethaf , ac yr oeddent yn falch iawn o'r pwerau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this week , i spoke to father deiniol from ffestiniog , who travelled on this line before it closed

Welsh

yr wythnos hon , bûm yn siarad â'r tad deiniol o ffestiniog , a deithiai ar y rheilffordd hon cyn ei chau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i spoke to the leader of one of these authorities yesterday , and he told me that they had not overspent

Welsh

siaredais ag arweinydd un o'r awdurdodau hyn ddoe , a dywedodd wrthyf nad oeddent wedi gorwario

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,147,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK