Results for i suffer from translation from English to Welsh

europe suffers from that and we suffer from it
mae ewrop yn dioddef o hynny ac yr ydym ninnau'n dioddef o hynny hefyd

people in wales suffer from a surfeit of humility
mae pobl yng nghymru yn rhy ddiymhongar

some suffer from severe headaches and irritable bowel syndrome
mae rhai yn dioddef cur pen difrifol a syndrom coluddyn llidus

i have seen that in my own constituency with children who suffer from autism , for example
gwelais hynny yn fy etholaeth i fy hun gyda phlant sy'n dioddef o awtistiaeth , er enghraifft

we need to find ways of identifying those who suffer from diabetes
rhaid inni ddod o hyd i ddulliau o ganfod pwy sy'n dioddef gan ddiabetes

also , there are no clawbacks from miners who suffer from pneumoconiosis
hefyd nid adfachir budd-daliadau glowyr sydd yn dioddef o glefyd y llwch

in wales alone , around 40 ,000 people suffer from dementia
yng nghymru'n unig , mae tua 40 ,000 o bobl yn dioddef gan orffwylledd

however , 10 ,000 people in north wales suffer from the disease
fodd bynnag , mae 10 ,000 o bobl yng ngogledd cymru yn dioddef o'r clefyd

however , there are other drugs that suffer from prescription by postcode
fodd bynnag , mae cyffuriau eraill sydd yn dioddef drwy ragnodi yn ôl cod post

additionally , the valleys suffer from low levels of educational achievement , and poverty
yn ogystal , yn y cymoedd ceir cyflawniad addysgol isel , a thlodi

around 300 people suffer from motor neurone disease in wales at any given time
mae oddeutu 300 o bobl yn dioddef o glefyd niwronau motor yng nghymru ar unrhyw adeg

as edwina said , women who experience domestic violence particularly suffer from social exclusion
fel y dywedodd edwina , mae merched sydd yn dioddef trais yn y cartrf yn dioddef yn arbennig o allgáu cymdeithasol

i speak as someone who suffers from a chronic illness
siaradaf fel rhywun sy'n dioddef o salwch cronig

also , a quarter of all people over the age of 84 will suffer from alzheimer's disease
hefyd , bydd chwarter o'r holl bobl dros 84 oed yn dioddef clefyd alzheimer

however , one in seven of us will suffer from mental health problems at some stage in our lives
fodd bynnag , bydd un o bob saith ohonom yn dioddef o broblemau salwch iechyd meddwl ar ryw adeg yn ein bywydau

acknowledges that deprivation is not confined to urban areas alone but that many rural communities also suffer from poverty
cydnabod nad rhywbeth i ardaloedd trefol yn unig yw amddifadedd , ond bod cymunedau gwledig hefyd yn dioddef oddi wrth dlodi

as has already been said , people in wales suffer from ill health more than their counterparts in the rest of the uk
fel y dywedwyd eisoes , mae pobl yng nghymru'n dioddef gan iechyd gwael i fwy o raddau na'u cymheiriaid yng ngweddill y du

around £6 million a year is spent across the border on treating welsh patients who suffer from eating disorders
gwarir tua £6 miliwn y flwyddyn yr ochr draw i'r ffin ar drin cleifion o gymru sy'n dioddef gan anhwylderau bwyta

bids for lottery funding from the most deprived communities suffer from the lack of what is termed ` community capacity '
mae'r ceisiadau am gyllid loteri o'r cymunedau mwyaf difreintiedig yn dioddef o ddiffyg yr hyn a elwir yn ` allu cymunedol '

one in four children of school age and one in 20 pre-primary children suffer from visual problems that could affect their performance
mae un o bob pedwar plentyn oedran ysgol ac un ym mhob 20 o blant cyn-ysgol gynradd yn dioddef problemau â'r golwg a allai effeithio ar eu perfformiad