Results for i want to visit wales one day translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i want to visit wales one day

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i want to see wales promoted

Welsh

yr wyf am weld cymru'n cael hwb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to see a corresponding policy in wales

Welsh

yr wyf am weld polisi cyfatebol yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to go

Welsh

dwi'n eisiau

Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to deal with the issue of north wales

Welsh

hoffwn ymdrin â mater gogledd cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to go to

Welsh

rydw i eisiau mynd

Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to sleep.

Welsh

dw i eisiau cysgu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to remind --

Welsh

yr wyf am atgoffa --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i expect him and his group to visit wales in the near future

Welsh

fodd bynnag , disgwyliaf iddo ef a'i grŵp ymweld â chymru yn y dyfodol agos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to prove myself

Welsh

siomedig iawn

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to adopt that for culture and cultural enterprises across wales

Welsh

hoffwn fabwysiadu hynny ar gyfer diwylliant a mentrau diwylliannol ledled cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to ensure that business in wales remains as competitive as possible

Welsh

yr wyf am sicrhau bod busnesau yng nghymru yn parhau mor gystadleuol â phosibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to eat curry findaloo

Welsh

dw i eisau'r byd i gyd roi gwen dw eisiau peidio mynd yn hen.

Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to encourage full participation from all corners of wales from whatever background

Welsh

yr wyf am annog cyfranogiad llawn o bob cornel o gymru o ba gefndir bynnag

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to build consensus , using the excellent relationships that exist in wales

Welsh

dymunaf adeiladu ar sail consensws , gan ddefnyddio'r cydberthnasau rhagorol a geir yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to use cultural development to raise awareness of wales on the world stage

Welsh

yr wyf am ddefnyddio datblygiad diwylliannol i godi ymwybyddiaeth o gymru ar lwyfan y byd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to ensure that there are no hidden costs affecting local government in wales

Welsh

yr wyf am sicrhau nad oes costau cuddiedig sydd yn effeithio ar lywodraeth leol yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to pay tribute to the 65 ,000 people who work in the health service in wales

Welsh

hoffwn dalu teyrnged i'r 65 ,000 o bobl sydd yn gweithio yn y gwasanaeth iechyd yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to consider that research in terms of how it can be applied to other areas in wales

Welsh

yr wyf am ystyried yr ymchwil honno yn nhermau sut y gellir ei chymhwyso i ardaloedd eraill yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to ensure that , whatever happens , we safeguard the best examples of good practice in wales

Welsh

yr wyf am sicrhau , beth bynnag a ddigwydd , ein bod yn diogelu'r enghreifftiau gorau o arfer da yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have seen this happen in ystalyfera and tylorstow ; i want to see it in many areas across wales

Welsh

gwelais hynny'n digwydd yn ystalyfera a tylorstow ; yr wyf am ei weld mewn llawer o ardaloedd ledled cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,493,240 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK