Results for i wanted to practice translation from English to Welsh

i wanted this
roeddwn i eisiau

i wanted to make that clear
yr oeddwn am esbonio hynny

to practice speaking
i ymarfer

i wanted to clarify the accuracy
yr oeddwn am egluro'r cywirdeb

i wanted to put that on the record
hoffwn gofnodi hynny

however , i wanted to make the comparison
ond yr oeddwn am wneud y gymhariaeth

i wanted to correct that for the record
yr oeddwn am gywiro hynny ar gyfer y cofnod

i wanted to make absolutely clear that we --
yr oeddwn am ei gwneud yn gwbl glir ein bod --

i wanted to ensure that we got it right
yr oeddwn am sicrhau eu bod yn gywir gennym

i have said what i wanted to say , thank you
dywedais yr hyn oedd gennyf i'w ddweud , diolch

i wanted to say a few words in welsh now
rŵan

i wanted to disprove my ideas , but i failed
yr oeddwn am wrthbrofi fy syniadau , ond methais

christine chapman : i wanted to mention that later
christine chapman : yr oeddwn am sôn am hynny'n ddiweddarach

alison halford : that is exactly what i wanted to hear
alison halford : dyna'n union yr oeddwn am ei glywed

brian gibbons : okay , but i wanted to make the point
brian gibbons : iawn , ond yr oeddwn eisiau gwneud y pwynt hwn

christine chapman : that is the point that i wanted to make
christine chapman : dyna'r pwynt yr oeddwn am ei wneud

i have been sitting here in frustration because i wanted to speak
bûm yn eistedd yma'n rhwystredig am fy mod yn dymuno siarad

glyn davies : i wanted to raise a similar point with you
glyn davies : yr oeddwn am godi pwynt tebyg gyda chi

alun cairns : that develops the next point that i wanted to highlight
alun cairns : mae hynny yn datblygu'r pwynt nesaf yr oeddwn am dynnu sylw ato

i wanted to get dairy hygiene charges lifted and i committed to it
yr oeddwn am gael codi'r taliadau hylendid llaeth ac wedi ymrwymo iddo