Results for i was a teacher translation from English to Welsh

i have been a teacher
dwi wedi bod yn

she is a teacher.
athrawes ydy hi.

i have been a teacher for 30 years
bûm yn athrawes ers 30 mlynedd

she works as a teacher
mae hi'n gweithio fel athrawes

i was a councillor at that time
yr oeddwn yn gynghorydd ar y pryd

mother was a
roedd y gath at ben y wal

therefore , i was a little surprised
felly , yr oeddwn yn synnu braidd

i was a teacher , and teachers are entitled to a life outside the classroom
yr oeddwn yn athrawes , ac mae gan athrawon yr hawl i gael bywyd y tu allan i'r ystafell ddosbarth

eleanor burnham : i declare an interest as a teacher
eleanor burnham : datganaf fuddiant fel athrawes

i suspect that that cut will result in the loss of a teacher
yr wyf yn amau y bydd y cwtogi hwnnw'n arwain at golli athro

however , i would like to have a teacher at the end of that
fodd bynnag , hoffwn gael athro ar ddiwedd hynny

i perhaps felt like that when i was a teenager
efallai y teimlais innau yr un peth pan oeddwn yn fy arddegau

jane davidson : that was not the case when i was a pe teacher , and that is not the case now
jane davidson : nid oedd hynny'n wir pan oeddwn i yn athrawes addysg gorfforol , ac nid yw hynny'n wir yn awr

i am afraid that i was a little too generous
mae arnaf ofn imi fod braidd yn rhy hael

i was a political speechwriter for almost three years
yr oeddwn yn ysgrifennwr areithiau gwleidyddol am bron i dair blynedd

when i was a child , my father often went shooting
pan oeddwn yn blentyn , âi fy nhad i hela'n aml

he was a teacher who became a headteacher and knows what goes on , on both sides
yr oedd yn athro ysgol , wedyn yn brifathro ac yn gwybod sut mae pob ochr yn gweithredu

i was a governor at the same school that my children attended
yr oeddwn yn llywodraethwr yn yr ysgol a fynychodd fy mhlant

when i was a councillor , it was some time before i realised that
pan oeddwn yn gynghorydd , aeth peth amser heibio cyn imi sylweddoli hynny

finally , i indicated in my previous statement that we were looking at a teacher recruitment package
yn olaf , nodais yn fy natganiad blaenorol ein bod yn edrych ar becyn recriwtio athrawon