Results for i watch wild at heart in the lounge translation from English to Welsh

(served in your room or in the lounge)
(wedi’u gweini yn eich ystafell neu yn y lolfa)

i would like to think that they have the welfare of the people of wales at heart in wanting to save money on the new building
hoffwn feddwl mai lles pobl cymru yw eu cymhelliad o blaid arbed arian ar yr adeilad newydd

i watch it every week , and what is happening in the welsh development agency and the arts council of wales is down to the wire all the time
fe'i gwelaf bob wythnos , ac mae'r hyn sy'n digwydd yn awdurdod datblygu cymru a chyngor celfyddydau cymru yn dynn iawn bob amser

those who understand the countryside , who have worked in the countryside and have the countryside at heart know what i mean
mae'r rhai sydd yn deall cefn gwlad , a weithiodd yng nghefn gwlad ac sydd â chefn gwlad yn agos at eu calon yn gwybod beth yr wyf yn ei olygu

we know that the mapping exercise will be a huge responsibility and we are still concerned about the level of resources , but we are satisfied that the government of wales has its heart in the right place
gwyddom y bydd yr ymarfer mapio yn gyfrifoldeb enfawr ac mae lefel yr adnoddau yn peri pryder inni o hyd , ond yr ydym yn fodlon bod calon llywodraeth cymru yn y lle iawn

in a four-month period in early 1999 , cardiff action for the single homeless allowed 59 people to sleep in the lounge of its emergency unit because there were no hostel beds available
mewn cyfnod o bedwar mis yn gynnar yn 1999 , caniataodd cardiff action for the single homeless i 59 o bobl gysgu yn lolfa ei uned argyfwng am nad oedd gwelyau ar gael mewn hosteli

however , we must ensure , as infamous cases highlight , that the right processes are in place to ensure that potentially vulnerable children from overseas are placed with parents in the uk who will have their best interests at heart , and who have been fully checked and verified
fodd bynnag , rhaid inni sicrhau , fel y mae achosion gwaradwyddus wedi dangos , fod y prosesau iawn ar waith i sicrhau bod plant o wledydd tramor a allai fod yn agored i niwed yn cael eu lleoli gyda rhieni yn y du y bydd eu buddiannau gorau'n agos at eu calon , a gafodd eu gwirio a'u dilysu'n llawn

plaid cymru -- the party of wales , the best party in the world ever , or whatever they are called -- told us that it is in favour of the redistribution of wealth , that it is socialist at heart , and one of its members stood up to say that more money for the valleys is a jolly good thing
dywedodd plaid cymru -- the party of wales , y blaid orau yn y byd erioed , neu beth bynnag y'i gelwir -- wrthym ei bod o blaid ailddosrannu cyfoeth , ei bod yn y bôn yn sosialaidd , a safodd un o'i haelodau i ddweud bod mwy o arian ar gyfer y cymoedd yn beth da iawn