Results for i will confirm translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i will confirm

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i will

Welsh

bydda din

Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will be

Welsh

hoffai

Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will confirm the situation in due course

Welsh

byddaf yn cadarnhau'r sefyllfa maes o law

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will lose you

Welsh

“da bo ti, gwilym. byddaf yn dy golli di.”

Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane hutt : i will

Welsh

jane hutt : byddaf

Last Update: 2012-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that the assembly will confirm that this afternoon

Welsh

gobeithiaf y bydd y cynulliad yn cadarnhau hynny y prynhawn yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps the minister will confirm that

Welsh

efallai y gwnaiff y gweinidog gadarnhau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think i will

Welsh

dylech chi fynd i'r gwely hen ddyn

Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will thanks you

Welsh

mwynhau cymru

Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will speak english

Welsh

bydda i'n siarad saesneg

Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , i will continue

Welsh

fodd bynnag , parhaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i will

Welsh

andrew davies : byddaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will elaborate -- [ interruption . ]

Welsh

ymhelaethaf -- [ torri ar draws . ]

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that the minister will confirm that this work will continue with regard to international companies

Welsh

yr wyf yn gobeithio y cawn gadarnhad gan y gweinidog y bydd y gwaith hwn yn parhau gyda chwmnïau rhyngwladol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will confirm at the next business committee meeting when that debate is likely to take place

Welsh

cadarnhaf yng nghyfarfod nesaf y pwyllgor busnes pa bryd y mae'r ddadl honno'n debygol o ddigwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane davidson : i will confirm that and will respond fully during tomorrow's short debate

Welsh

jane davidson : gwnaf gadarnhau hynny a rhoddaf ymateb llawn yn ystod y ddadl fer yfory

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also said in committee , which the chair will confirm , that i had spoken to the chair of the wda

Welsh

dywedais hefyd yn y pwyllgor , a bydd y cadeirydd yn cadarnhau hyn , fy mod wedi siarad â chadeirydd y wda

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your view surprised me because i provided many opportunities in committee , as both previous chairs , i hope , will confirm

Welsh

mae'ch barn yn peri syndod i mi oherwydd rhoddais lawer o gyfleoedd yn y pwyllgor , fel y gwnaiff y ddau gadeirydd blaenorol gadarnhau , yr wyf yn gobeithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consequently , it will confirm the position of schools at the bottom of the performance tables

Welsh

canlyniad hyn fydd cadarnhau safle'r ysgolion sydd ar waelod y tablau perfformio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that he will confirm that he has at least taken councillor goodway to one side and told him that he has overstepped the mark on this one

Welsh

gobeithiaf y bydd yn cadarnhau ei fod o leiaf wedi mynd â'r cynghorydd goodway o'r neilltu ac wedi dweud wrtho ei fod wedi mynd yn rhy bell y tro hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,455,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK