Results for i will never be fluent translation from English to Welsh

i will never forgive them for that
ni faddeuaf fyth iddynt am wneud hynny

however , it will never be exact
fodd bynnag , ni fydd byth yn fanwl gywir

that will never be the conservative party way
ni wnaiff y blaid geidwadol hynny byth

you will never be given that opportunity again
ni chewch y cyfle hwnnw byth eto

hopefully , such a measure will never be necessary
gobeithir na fydd byth angen mesur o'r fath

i know that you and alun will never agree on it
yr wyf yn sylweddoli na wnewch chi ag alun gytuno fyth arni

however , legislation in itself will never be enough
fodd bynnag , ni fydd deddfwriaeth ynddi'i hun byth yn ddigon

i am not naïvely pretending that this will never happen
nid wyf yn esgus yn naïf na wnaiff hyn fyth ddigwydd

they will never be well because their conditions are incurable
ni fyddant yn iach oherwydd ni ellir gwella eu salwch

it is likely that the remains of many will never be recovered
mae'n debygol na fydd modd dod o hyd i gyrff llawer ohonynt

i see that jonathan is not listening , so he will never learn
gwelaf nad yw jonathan yn gwrando , felly ni fydd byth yn dysgu

i do not believe in it and i will never support proportional representation
ni chredaf yn hynny ac ni chefnogaf byth gynrychiolaeth gyfrannol

if you cannot protect , you will never enable
os na allwch chi amddiffyn , wnewch chi fyth alluogi

a top-down approach will never work in wales
ni fydd agwedd o'r brig i'r bôn fyth yn gweithio yng nghymru

as minister , i will never be prepared to compromise on achievement , or on our crucial transition agenda
fel gweinidog , ni fyddaf byth yn barod i gyfaddawdu ar gyflawniad , nac ar ein hagenda bontio hollbwysig

i will never forget that , which is why i am reminding you this morning --
ni wnaf byth anghofio hynny , a dyna pam yr wyf yn eich atgoffa y bore yma --

appreciate these are valuable scenes most people will never be able to take photographs of them
gwerthfawrog golygfeydd gwerthfawr na fydd y rhan fwyaf o bobl byth yn gallu tynnu lluniau ohonynt

however , i will never accuse him of not giving wales the proper level of resources
er hynny , ni wnaf byth ei gyhuddo o beidio â rhoi'r lefel briodol o adnoddau i gymru

however , i ask members to support the order , particularly in the knowledge that we will never be in this situation again
fodd bynnag , gofynnaf i aelodau gefnogi'r gorchymyn , yn enwedig o wybod na fyddwn byth yn y sefyllfa hon eto

coalition troops have lost trust , which they will never now win back
mae milwyr y cynghreiriaid wedi colli ymddiriedaeth ac ni allant byth ei hadennill