Results for i work at home translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i work at home

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

at home

Welsh

gartref

Last Update: 2011-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i feel at home here today

Welsh

teimlaf yn gartrefol yma heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i work there

Welsh

mae'n gweithio i fi

Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay at home husband

Welsh

gŵr tŷ

Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i work in a bank.

Welsh

rwy'n gweithio mewn banc.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he's not at home

Welsh

mae e ddim yn syrcas fy

Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i work for the council

Welsh

dibynnu

Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she has lunch at home.

Welsh

mae hi'n bwyta ei chinio yn yr adref.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have no one to speak welsh with at home

Welsh

does gen i ddim unrhyw un i siarad cymraeg hefo ty adre

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there's nowhere for my debug i at home

Welsh

does unman my debyg i gartref

Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

staying at home is boring.

Welsh

mae aros adre yn ddiflas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am also pleased about the ongoing work at brymbo

Welsh

yr wyf hefyd yn falch o'r gwaith parhaus ym mrymbo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

breakfast should be provided at home

Welsh

dylid darparu brecwast gartref

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and 5 .30 p .m . , although we do extra work at home

Welsh

a 5 .30 p .m . , er ein bod yn gwneud gwaith ychwanegol gartref

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i work with jane davidson on those issues

Welsh

cydweithiaf â jane davidson ar y materion hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i doubt that your mother used the kind of construction every day at home.

Welsh

mae'n amheus gen i fod eich mam yn arfer y fath gystrawen bob dydd adref.

Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alun pugh : some of my constituents work at dolgarrog

Welsh

alun pugh : mae rhai o'm hetholwyr yn gweithio yn nolgarrog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am concerned that children from disadvantaged communities have less access to computers at home

Welsh

pryderaf nad oes gan blant o gymunedau difreintiedig gymaint o fynediad i gyfrifiaduron gartref

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if a problem exists , it probably exists at home

Welsh

os oes yna broblem , mae'n debygol o fodoli yn y cartref

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people want to live at home independently as long as possible

Welsh

mae pobl am fyw gartref yn annibynnol cyhyd ag y bo hynny'n bosibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,456,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK