Results for identifying what numbers need to be... translation from English to Welsh

nick is right in identifying what we need to do
mae nick yn gywir yn nodi'r hyn y mae angen inni ei wneud

that is what needs to be happening
dyna a ddylai ddigwydd

a number of issues need to be examined
rhaid edrych ar nifer o elfennau

the number of gps would need to be doubled
byddai angen dyblu nifer y meddygon teulu

it only scratches the surface of what needs to be done
nid yw ond yn crafu wyneb yr hyn y mae angen ei wneud

young people need to be aware of what we are doing
mae angen i bobl ifanc fod yn ymwybodol o'r hyn a wnawn

however , we need to be clear about what we calling for
fodd bynnag , mae angen inni fod yn glir am yr hyn yr ydym yn galw amdano

their work has proved invaluable in enabling us to carry out their role effectively and in identifying the important issues that need to be addressed
bu eu gwaith yn amhrisiadwy wrth alluogi i ni gyflawni eu rôl yn effeithiol ac wrth nodi'r materion pwysig sydd angen ymdrin â hwy

the spatial plan will help to turn the spotlight on what needs to be done
bydd y cynllun gofodol yn helpu i amlygu'r hyn sydd angen ei wneud

phone number needs to be numbers
mae rhif ffon angen fod yn rhifau

a school knows what its priorities are and how the workload needs to be managed
gwyr ysgol beth yw ei blaenoriaethau a sut y dylid rheoli'r llwyth gwaith

however , you raise an important point about what needs to be done in this situation
fodd bynnag , codwch bwynt pwysig ynglyn â'r hyn sydd angen ei wneud yn y sefyllfa hon

a debate means that more than one person contributes to what needs to be said and needs to be done
mae dadl yn golygu bod mwy nag un yn cyfrannu at yr hyn sydd angen ei ddweud a'r hyn sydd angen ei wneud

he must go away and consult on what needs to be done to address our serious concerns about the regulations
rhaid iddo fynd ymaith ac ymgynghori ar yr hyn sydd angen ei wneud er mwyn mynd i'r afael â'n pryderon difrifol am y rheoliadau

because this could vary significantly in different authorities , applicants will need to be told what constitutes unacceptable behaviour
oherwydd y gallai hyn amrywio'n sylweddol mewn gwahanol awdurdodau , mae angen dweud wrth ymgeiswyr beth a olygir wrth ymddygiad annerbyniol

we have talked a great deal about the current situation and what needs to be done to bring the disease under control
yr ydym wedi siarad gryn dipyn am y sefyllfa sydd ohoni a'r hyn sydd angen ei wneud i reoli'r clwyf

also , a number of these underspends are committed for specific projects that need to be carried forward to the following financial year
hefyd , mae nifer o'r tanwariannau hyn wedi eu neilltuo ar gyfer prosiectau penodol y mae angen eu cario drosodd i'r flwyddyn ariannol nesaf

a number of issues arise from the delegation , which will need to be taken on board when we consider the agenda over the next few months
mae sawl mater yn codi yn sgîl y dirprwyo , y bydd angen eu hystyried wrth drafod yr agenda dros y misoedd nesaf

a lot of hard negotiating needs to be done before we will be clear on what that outcome will be
bydd angen llawer o negodi caled cyn y byddwn yn gwybod beth fydd y canlyniad

` guidance on the minimum number of hours to be contained within such courses need to be established by the government . '
` mae'n rhaid i'r llywodraeth sefydlu cyfarwyddyd ynghylch nifer yr oriau lleiafswm i'w cynnwys mewn cyrsiau o'r fath . '