Results for if it does not improve translation from English to Welsh

English

Translate

if it does not improve

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it does not add up

Welsh

nid yw'n gwneud synnwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

it does not matter,

Welsh

ych

Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

` it does not exist

Welsh

` nid yw'n bodoli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

it does not make sense

Welsh

nid yw'n gwneud synnwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

if it does not , it will lose its impact

Welsh

os na fydd yn para , bydd yn colli ei effaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

let us hope that it does not

Welsh

gadewch inni obeithio na ddaw i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Translation with error

Reference: Translated.com

English

it does not help us , unfortunately

Welsh

nid yw o gymorth , yn anffodus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

i assure it that it does not

Welsh

rhoddaf sicrwydd i blaid cymru nad yw hynny'n wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

however , it does not make sense

Welsh

fodd bynnag , nid yw'n gwneud unrhyw synnwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

if it does not work , it will fail everyone in wales

Welsh

os nad yw'n gweithio , bydd yn siomi pawb yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

i hope it does not set a precedent

Welsh

gobeithio nad yw hynny'n gosod cynsail

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

however , it does not go far enough

Welsh

fodd bynnag , nid yw'n mynd yn ddigon pell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

however , if it does not , we will draw that to its attention

Welsh

fodd bynnag , os na wna hynny , byddwn yn tynnu hynny at ei sylw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

if it does not exist , it is reasonable to have a referendum

Welsh

os nad yw'n bodoli , mae'n rhesymol cynnal refferendwm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

on balance , therefore , it does not add up

Welsh

at ei gilydd , felly , nid yw'n gwneud synnwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

if it does not do that , we will , with some trepidation , oppose it

Welsh

os na wnaiff hynny , byddwn yn ei wrthwynebu , gyda pheth anesmwythder

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

however , it does not have our wholehearted support

Welsh

fodd bynnag , nid ydym yn ei gefnogi'n llawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

it does not affect this country's sovereignty

Welsh

nid yw'n effeithio ar sofraniaeth y wlad hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

however , it does not always happen in practice

Welsh

fodd bynnag , nid yw hyn bob amser yn digwydd yn ymarferol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

however , i ask him to accept that his amendment does not improve the wording

Welsh

fodd bynnag , gofynnaf iddo dderbyn nad yw ei welliant yn gwella'r geiriad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,822,280,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK