Results for ill translation from English to Welsh

ill
ddim yn drwg

tom is ill
mae tom yn sâl

i'm ill
dwin sal

my sister was ill with
mae fy nheulu yn iach.

it is mistimed and ill-judged
mae'n gamamserol ac yn fyrbwyll

i do not wish this plan any ill whatsoever
nid wyf yn dymuno unrhyw ddrwg o gwbl i'r cynllun hwn

that puts even more stress on the ill person
mae hynny'n peri hyd yn oed fwy o straen i'r claf

it is a little ill-thought through
mae'r meddwl y tu ôl iddo braidd yn niwlog

a young baby is also ill but is now recovering
mae babi ifanc hefyd yn sâl ond mae'n gwella erbyn hyn

it is an option that many parents can ill afford
mae'n opsiwn na all llawer o rieni ei fforddio

she is addicted to heroin , mentally ill and desperate
mae hi'n gaeth i heroin , yn dioddef salwch meddwl ac mae hi'n ddiobaith

developing a strategy for the care of the terminally ill is essential
mae'n hanfodol ein bod yn datblygu strategaeth ar gyfer gofalu am y rhai â salwch terfynol

i accept your important comments on the chronically ill and multiple prescriptions
yr wyf yn derbyn y sylwadau pwysig a wnaethoch am y rhai â salwch cronig a phresgripsiynau lluosog

alun , you put projects in doubt by your ill advice and inaccurate comments
alun , yr ydych yn rhoi prosiectau yn y fantol drwy gyngor gwael a gwneud sylwadau anghywir

critically ill patients and you , as the local assembly member , were contacted
cysylltwyd â'r cleifion difrifol wael a chwithau , fel yr aelod cynulliad lleol

many pensioners can ill afford to buy one pair of shoes , let alone a winged pair
prin y gall llawer o bensiynwyr fforddio prynu pâr o esgidiau , heb sôn am bâr ag esgyll

all this will cost money -- money that local authorities can ill-afford
bydd hyn i gyd yn costio arian -- arian na all awdurdodau lleol mo'i fforddio

much of that illness is mental ill-health as well as physical ill-health
mae llawer o'r salwch hwnnw yn salwch meddwl yn ogystal â salwch corfforol

david davies was , as usual , inaccurate and ill-informed , although very entertaining
yr oedd david davies , fel arfer , yn anghywir ac yn anwybodus , er yn ddifyr iawn

can this money go towards tackling the underlying causes of ill-health and health inequalities ?
a all yr arian hwn gael ei roi i fynd i'r afael â'r achosion wrth wraidd afiechyd ac anghydraddoldebau iechyd ?