Results for immune translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

immune

Welsh

heintrydd

Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

immune function

Welsh

cyfundrefn heintrydd, system imiwnedd

Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nevertheless , we are not immune from global pressures

Welsh

er hynny , nid ydym yn ddiogel rhag pwysau byd-eang

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wales is not , and cannot be , immune from racist politics

Welsh

nid yw cymru , ac ni all fod , yn rhydd o wleidyddiaeth hiliol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are not immune to global pressures and changes in consumer preference

Welsh

nid ydym yn ddiogel rhag pwysau byd-eang a newidiadau yn newis y defnyddwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no part of wales , even prosperous areas such as north-east wales , is immune

Welsh

nid oes yr un rhan o gymru , hyd yn oed ardaloedd llewyrchus megis y gogledd-ddwyrain , yn rhydd oddi wrth hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on recommendation 20 , you cannot be immune to the widespread concern about unified assessment and its implementation

Welsh

o ran argymhelliad 20 , nid oes bosibl nad yw'r pryder cyffredinol ynghylch asesu unedig a'r modd y'i gweithredir yn mennu dim arnoch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those of us who represent constituencies with substantial ethnic minority populations are aware that we in wales are not immune to those tensions and problems

Welsh

mae'r rheini ohonom sy'n cynrychioli etholaethau a phoblogaethau sylweddol o gefndir ethnig lleiafrifol yn ymwybodol nad ydym ni yng nghymru yn rhydd o'r tensiynau a'r problemau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that sad excuse for an opposition party -- the nationalists -- apparently believe that censure motions strengthen the position of incompetent ministers and makes them immune from attack

Welsh

yn ôl pob tebyg , cred yr esgus tila am wrthblaid -- y cenedlaetholwyr -- fod cynigion o gerydd yn cryfhau sefyllfa gweinidogion anghymwys a'u gwneud yn ddiogel rhag ymosodiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and other chemicals to rid the body of the invading germs. the germs, the toxins, and the immune system processes all can lead to the annoying symptoms of a cold or flu like infections, such as sniffles, sneezing, coughing, and diarrhea.

Welsh

a chemegau eraill i gael gwared ar gorff y germau goresgynnol. gall y germau, y tocsinau a'r system imiwnedd i gyd arwain at symptomau annifyr haint annwyd neu ffliw, fel snifflau, tisian, pesychu a dolur rhydd.

Last Update: 2024-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK