Results for imperial translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

imperial

Welsh

ymerodrol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

imperial jade

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

imperial guards

Welsh

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

imperial (fahrenheit, inches, etc)

Welsh

imperial (fahrenheit, modfeddi, a.y.b.)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some of you may have heard of professor igor alexander , from imperial college , london

Welsh

efallai y clywodd rhai ohonoch am yr athro igor alexander , o goleg imperial , llundain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is one of the least charming and most ornate parliament buildings , as befits an imperial headquarters

Welsh

dyna un o'r senedd-dai lleiaf swynol a'r mwyaf gorwych , fel sydd yn addas i bencadlys ymerodrol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a war against iraq would have nothing to do with justic ; it would be about the imperial power of the united states

Welsh

ni fyddai a wnelo rhyfel yn erbyn irac ddim byd â chyfiawnde ; byddai a wnelo â grym imperialaidd yr unol daleithiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the start of her life cars were preceded by red flags , wireless telegraphy was in its infancy , and the tsar ruled imperial russia

Welsh

ar ddechrau ei hoes yr oedd baneri coch yn rhagflaenu ceir , yr oedd telegraffi'r di-wifr yn ei fabandod , a'r tsar a reolai rwsia ymerodrol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

according to the imperial cancer research fund and the cancer research campaign , there are now an estimated 39 ,500 new cases of breast cancer diagnosed in the uk every year

Welsh

yn ôl yr imperial cancer research fund a'r ymgyrch ymchwil i ganser , amcangyfrifir erbyn hyn bod 39 ,500 o achosion newydd o ganser y fron yn cael eu canfod yn y du bob blwyddyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david ian jones : coming as i do every week to cardiff from farthest north wales , i often feel as a resident of a remote colonial outpost in asia minor must have felt when visiting imperial rome

Welsh

david ian jones : gan fy mod yn teithio bob wythnos i gaerdydd o'r gogledd pell , yr wyf yn aml yn teimlo fel y byddai un o'r trigolion o gyrion pellaf yr ymerodraeth rufeinig yn asia leiaf yn sicr o deimlo wrth ymweld â rhufain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will then face the prospect of annual fees of £15 ,000 -- that is what the chancellor of the imperial college is suggesting , in line with the situation that exists in america at present

Welsh

wedyn byddwn yn wynebu ffioedd blynyddol o £15 ,000 -- dyna awgrym canghellor y coleg ymerodrol , yn unol â'r sefyllfa sydd yn bodoli yn america ar hyn o bryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even so , when the imperial parliament passed the australian constitution act in 1900 , the secretary of state for the colonies , joseph chamberlain , justified it in the house of commons on the ground that the federation was designed to strengthen the bonds of empire

Welsh

er hynny , pan basiwyd deddf cyfansoddiad awstralia gan y senedd ymerodrol yn 1900 , fe'i cyfiawnhawyd yn nhy'r cyffredin gan ysgrifennydd gwladol y trefedigaethau , joseph chamberlain , ar y sail mai bwriad y ffederasiwn oedd cryfhau clymau'r ymerodraeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we know that science-based universities , such as imperial college of science , technology and medicine , have problems because they do not run less expensive courses to counterbalance expensive courses such as engineering , science and medicine

Welsh

gwyddom fod prifysgolion sy'n seiliedig ar y gwyddorau , fel imperial college of science , technology and medicine , yn cael anawsterau am nad ydynt yn rhedeg cyrsiau llai drud i wrthbwyso cyrsiau drud fel peirianneg , gwyddoniaeth a meddygaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by comparison with universities in scotland , the south-east of england and the golden triangle of oxford and cambridge universities and imperial college , london , the universities of wales , northern ireland , northern england and the midlands have generally underperformed in that area , which is sad

Welsh

o'u cymharu â phrifysgolion yn yr alban , de-ddwyrain lloegr a thriongl aur prifysgolion rhydychen a chaergrawnt ac imperial college , llundain , mae prifysgolion cymru , gogledd iwerddon , gogledd lloegr a chanolbarth lloegr wedi tanberfformio'n gyffredinol yn y maes hwnnw , ac mae hynny'n beth trist

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,764,631 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK