Results for implacably translation from English to Welsh

however , i am implacably opposed to the imposition of a ban
fodd bynnag , gwrthwynebaf yn llwyr ei wahardd

not everybody in the countryside feels the same : some people are still implacably opposed to the act , and i accept that i cannot do anything about that
nid pawb yng nghefn gwlad sy'n teimlo'r un fath : mae rhai pobl yn gwbl wrthwynebus i'r ddeddf o hyd , a derbyniaf na allaf wneud dim am hynny

although the welsh liberal democrats welcome the transfer of powers over student finance to the assembly , we are implacably opposed to tuition fees and variable top-up fees
er bod democratiaid rhyddfrydol cymru yn croesawu'r ffaith bod pwerau dros gyllid myfyrwyr wedi'u trosglwyddo i'r cynulliad , gwrthwynebwn ffioedd dysgu a ffioedd amrywiadwy ychwanegol yn llwyr

you could say either that the business world is implacably opposed to supplementary business rates , or that it has not yet been persuaded of the case for them : either of those might describe the situation at present
gallech ddweud bod y byd busnes yn gwrthwynebu trethi busnes atodol yn llwyr , neu nad yw wedi'i argyhoeddi hyd yma o'r rheswm dros eu cael : gallai'r naill reswm neu'r llall ddisgrifio'r sefyllfa ar hyn o bryd

however , in britain today , we have a prime minister , a westminster government and a labour party that is breaking faith with the people by blatantly and unapologetically forcing through a bill that they implacably opposed just two and a half years ago
fodd bynnag , ym mhrydain heddiw , mae gennym brif weinidog , llywodraeth san steffan a phlaid lafur sy'n torri'r addewid a wnaethant i'r bobl drwy sicrhau bod mesur yr oeddent yn gwbl wrthwynebus iddo brin ddwy flynedd a hanner yn ôl yn cael ei basio yn ddigywilydd a heb air o ymddiheuriad