Results for importan translation from English to Welsh

saving energy is exceptionally importan ; it has great potential
mae arbed ynni yn bwysig eithriado ; mae potensial mawr iddo

canals and waterways are importan ; they are great biodiversity areas
mae camlesi a dyfrffyrdd yn bwysi ; maent yn ardaloedd lle y ceir llawer o fioamrywiaeth

the point that was made about strain b is importan ; we must be vigilant
yr oedd y pwynt a wnaed ynglyn â straen b yn bwysi ; mae'n rhaid inni fod yn wyliadwrus

this document is importan ; it is designed to serve nhs wales for a long time
mae'r ddogfen hon yn bwysi ; bwriedir iddi wasanaethu nhs cymru am gyfnod hir

that is importan ; it has come out of personal experience and out of recognising that it is what people want
mae hynny'n bwysi ; tyfodd o brofiad personol a hynny ar ôl cydnabod beth mae pobl yn dymuno'i gael

concentrating on that charity for the whole year is importan ; we should not just consider this issue for one week in the year
mae'r sylw a roddir i'r elusen honno am flwyddyn gyfan yn bwysi ; nid am un wythnos yn y flwyddyn yn unig y dylem ystyried y mater hwn

christine's work in promoting objective 1 opportunities is importan ; as pauline recognised , crèche projects are progressing
mae gwaith christine wrth hyrwyddo cyfleoedd amcan 1 yn bwysi ; fel y cydnabu pauline , mae'r prosiectau meithrinfa'n dod yn eu blaen

it is how you run your committee that is importan ; if you focus your mind and deal with the important issues , you can get through a lot of work
y dull o redeg y pwyllgor sy'n bwysi ; os canolbwyntiwch a delio â'r materion pwysig , gallwch fynd drwy lawer o waith

that target is already being achieved in most of the cardiac centres that serve wales , which is importan ; it is just a shame that jonathan was not listening to my response
cyrhaeddir y targed hwnnw'n barod yn y rhan fwyaf o'r canolfannau cardïaidd sy'n gwasanaethu cymru , ac mae hynny'n bwysi ; mae'n drueni na wrandawodd jonathan ar fy ymateb

it is importan ; it is about making the streets safer for our pensioners and combating the confidence tricksters , the rogue tradespeople and others who prey on or abuse older people in our communities
mae'n bwysi ; mae'n golygu gwneud y strydoedd yn fwy diogel i'n pensiynwyr ac ymladd y twyllwyr , y masnachwyr drygionus ac eraill sy'n manteisio ar y bobl hyn yn ein cymunedau neu'n eu cam-drin

it is importan ; it cannot be mandatory , but we can strongly encourage it , and i hope that every one of us , including myself , would take advantage of the training available
mae'n bwysi ; ni all fod yn orfodol , ond gallwn ei annog yn gryf , a gobeithiaf y byddai pob un ohonom , gan gynnwys fi fy hun , yn manteisio ar yr hyfforddiant sydd ar gael

as she says , these regulations are set on three-year plans , but it is not only the physical accessibility of schools and educational establishments that is importan ; the initial identification of disabilities is also important
fel y dywed , mae'r rheoliadau hyn wedi'u gosod yn ôl cynlluniau tair blynedd , ond nid hygyrchedd adeiladau ysgolion a sefydliadau addysgol yn unig sy'n bwysi ; mae nodi anableddau ar y cychwyn yn bwysig hefyd

it is recognised that the assembly has a good story to tel ; there is a consensus across the political parties in the assembly that issues relating to asylum seekers are importan ; that the assembly needs to take them seriousl ; and that the use of cardiff prison in this context is totally unacceptable , which has been made clear on many occasions in the chamber
cydnabyddir bod gan y cynulliad stori dda i'w hadrod ; ceir consensws ar draws y pleidiau gwleidyddol yn y cynulliad bod materion sydd yn gysylltiedig â cheisio lloches yn bwysi ; bod angen i'r cynulliad eu hystyried o ddifri ; a bod defnyddio carchar caerdydd yn y cyd-destun hwn yn gwbl annerbyniol , a phwysleisiwyd hynny droeon yn y siambr