Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have difficulties with pressing for more powers over the regulation of tobacco advertising in wales because we think that that is fraught with realistic impossibility
yr ydym yn cael anawsterau gyda phwyso am fwy o bwerau dros reoleiddio hysbysebu tybaco yng nghymru gan ein bod o'r farn fod hynny'n llawn amhosibilrwydd realistig
however , because of the physical impossibilities of conducting both roles , the first minister could only get to broughton by 4 p .m
fodd bynnag , gan nad oedd yn gorfforol bosibl iddo gyflawni'r ddwy rôl , yr oedd yn 4 p .m