Results for in an average gram translation from English to Welsh

that compares to an average of 18 per cent
mae hynny o'i gymharu â chyfartaledd o 18 y cant

that is an average of almost £400 since 1997
mae hynny'n £400 bron er 1997

this is age discrimination , in an industry where the average age of farmers is 58
gwahaniaethu ar sail oedran yw hyn , mewn diwydiant lle mae 58 yw cyfartaledd oedran ffermwyr

an average of nine cardiac patients receive operations every day
ar gyfartaledd , bydd naw o gleifion anhwylderau'r galon yn cael llawdriniaeth bob dydd

between 2000 and 2004 , council tax in wales rose by an average 8 .1 per cent a year
rhwng 2000 a 2004 , cododd y dreth gyngor yng nghymru o 8 .1 y cant y flwyddyn ar gyfartaledd

the maternity unit delivered an average of nine babies every day in 2001
ganwyd naw baban bob dydd ar gyfartaledd yn yr uned famolaeth yn 2001

an average £10 million a year was left unspent during 1995-1998
ar gyfartaledd , yr oedd £10 miliwn y flwyddyn heb ei wario yn ystod 1995-1998

` an average of 80 children die every year as a result of abuse
pedwar ugain o blant yn marw bob blwyddyn ar gyfartaledd o ganlyniad i gamdriniaeth

in cardiff , numbers were up by an average of over 230 per cent in pools in less affluent parts of the city
yng nghaerdydd , bu cynnydd o fwy na 230 y cant ar gyfartaledd yn y niferoedd mewn pyllau nofio yn rhannau llai cefnog y ddinas

blaenau gwent was paying itself an average of over £9 ,000 per councillor
yr oedd blaenau gwent yn talu cyfartaledd o dros £9 ,000 y cynghorydd iddo'i hun

an average of five salmon was caught , between the group , in the last five years
daliwyd pum eog ar gyfartaledd , ymysg y grŵp , yn y pum mlynedd diwethaf

however , an average difference of nearly a £1 ,000 per head must be looked at
er hynny , mae gwahaniaeth cyfartalog o bron £1 ,000 y pen yn mynnu sylw

all the new entrants have an average gross domestic product per capita below the current eu average
mae gan bob un o'r newydd-ddyfodiaid gynnyrch mewnwladol crynswth cyfartalog y pen sy'n is na chyfartaledd presennol yr ue

research commissioned by bbc2 shows that the average british young person spends less time engaged in physical activity than the average pensioner in an average day
mae ymchwil a gomisiynwyd gan bbc2 yn dangos bod pobl ifanc ym mhrydain yn treulio llai o amser ar gyfartaledd yn ymwneud â gweithgarwch corfforol nag y mae pensiynwyr , ar gyfartaledd , mewn diwrnod arferol

pigeons can fly at altitudes up to and beyond 6000 feet, and at an average speed of 77.6 mph.
gall colomennod hedfan ar uchderau hyd at a thu hwnt i 6000 troedfedd, ac ar gyflymder cyfartalog o 77.6 mya.

do you not accept that the document referred to an average of 3 per cent , and that was the inevitable outcome ?
oni dderbyniwch fod y ddogfen yn cyfeirio at 3 y cant ar gyfartaledd , ac mai hynny oedd y canlyniad anochel ?

according to county officials an average increase of 7 per cent is needed just to stand still in terms of local service provision
dywed swyddogion yn y siroedd fod angen cynnydd o 7 y cant ar gyfartaledd dim ond i sefyll yn llonydd yn nhermau darparu gwasanaethau lleol

closer to home , an average of 49 women a day contact welsh women's aid because of domestic violence or abuse
yng nghymru , mae 49 o fenywod bob dydd ar gyfartaledd yn cysylltu â chymorth i fenywod yng nghymru oherwydd trais yn y cartref neu achosion o gam-drin

as a result , 23 per cent of an average income goes on mortgages in the south-east , compared with 14 per cent in wales
o ganlyniad , aiff 23 y cant o'r incwm cyfartalog i dalu am forgeisi yn ne-ddwyrain lloegr , o'i gymharu â 14 y cant yng nghymru

a barclays bank plc survey said that , by 2010 , the higher education bill would lead to an average student debt of £33 ,000
dywedodd arolwg gan fanc barclays ccc y byddai'r mesur addysg uwch , erbyn 2010 , yn arwain at ddyled o £33 ,000 ar gyfartaledd ymhlith myfyrwyr