From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in capitals
mewn priflythrennau
Last Update: 2017-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please print in capitals
defnyddiwch briflythrennau
Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name of the country in capitals
enw'r wlad mewn priflythrennau
Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please print in capitals, in full and on a separate line
defnyddiwch briflythrennau a'i nodi'n llawn ac ar linell ar wahân
Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when sending an item abroad, the country name should be written in capitals, in english, as the last line of the address.
pan fyddwch yn anfon eitem dramor, dylid nodi enw'r wlad mewn priflythrennau, yn saesneg, fel llinell olaf y cyfeiriad.
Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the further development in capital that i am looking to see is the investment in the porth rhondda fach relief road
y datblygiad pellach mewn cyfalaf yr wyf yn awyddus i'w weld yw'r buddsoddiad yn ffordd liniaru'r porth yn y rhondda fach
authorities want a greater degree of certainty and security in capital programmes , following long periods recently when capital projects were restricted
mae awdurdodau am gael mwy o sicrwydd a diogelwch mewn rhaglenni cyfalaf , yn dilyn cyfnodau hir yn ddiweddar pan gyfyngwyd ar brosiectau cyfalaf
i hope that that authority acknowledges the amount of support in capital resources that we have given it -- i look forward to receiving that letter
gobeithiaf y bydd yr awdurdod hwnnw'n cydnabod maint y cymorth ar ffurf adnoddau cyfalaf a roesom iddo -- edrychaf ymlaen at dderbyn y llythyr hwnnw
a key feature of the health settlement was the almost threefold increase in capital , which responded to a long-standing need for a step change in our investment
un agwedd allweddol ar y setliad ar gyfer iechyd oedd y cynnydd triphlyg bron mewn cyfalaf , a oedd yn ymateb i'r angen a fu ers tro am newid sylweddol yn ein buddsoddiad
dr gillian todd's team says that £8 million in capital is required to bring the welsh level of heart surgery service up to the english level
dywed tîm dr gillian todd fod angen £8 miliwn mewn cyfalaf i godi lefel gwasanaeth cymru o ran llawdriniaeth y galon i lefel lloegr
and notes that the £5 .9 million increase in capital expenditure for schools barely scratches the surface of the £325 million backlog in school repairs , as estimated by the wlga
ac yn nodi fod y cynnydd o £5 .9 miliwn yn y gwariant cyfalaf i ysgolion ond yn prin grafu wyneb y gwerth £325 miliwn o waith atgyweirio mewn ysgolion sydd yn ôl cymdeithas llywodraeth leol cymru yn disgwyl cael ei wneud