Results for in cardiff there are lots of things... translation from English to Welsh

in cardiff there are lots of things to do
ar y penwythnos rwy'n mwynhau mynd i siopa gyda nia

we are not short of things to do
nid oes prinder pethau inni eu gwneud

there are many things to take into account
mae nifer o bethau i'w hystyried

there are alsomany things to be ashamed of.
mae llawer o bethau i gywilyddio wrthyn nhw hefyd.

there are many things to be commended and welcomed
mae nifer o bethau i'w canmol a'u croesawu

there are many places to visit and things to do in north wales
mae sawl lle i ymweld ag ef a phethau i'w gwneud yng ngogledd cymru

alun pugh : there are plenty of things to get angry about in this place
alun pugh : mae digon o bethau i'ch cythruddo yn y lle hwn

it’s one of my favourite things to do
fy hoff bethau i'w gwneud

the first minister : there are two things to consider , ieuan
prif weinidog cymru : mae dau beth i'w ystyried , ieuan

that is not because the agencies try to be difficult , but because there are so many things to do
nid am fod yr asiantaethau'n ceisio peri anhawster y mae hynny , ond am fod cynifer o bethau i'w gwneud

there are a number of things that i do not welcome , but there are three things that i do
mae nifer o bethau nad wyf yn eu croesawu , ond mae tri pheth yr wyf yn eu croesawu

there are a lot of people around her
mae llawer o bobl o'i chwmpas hi

he tells us that he has much better things to do
dywed wrthym fod ganddo bethau gwell i'w gwneud

sue essex : yes , there are a lot of myths
sue essex : yn sicr , clywir llawer o anwireddau

living in cardiff , there is only one way that i could , if i wanted to , receive digital transmission
gan fy mod yn byw yng nghaerdydd , dim ond un ffordd sydd gennyf i dderbyn teledu digidol , pe dymunwn ei dderbyn

there are schools in cardiff that attempt to meet those challenges
ceir ysgolion yng nghaerdydd sy'n ceisio ateb yr heriau hynny

there are lots of other preventative activities that we need to be involved in , rather than just waiting for a dentist to be available
mae angen i ni ymgymryd â llawer o weithgareddau ataliol eraill , yn hytrach nag aros i ddeintydd fod ar gael

in cardiff there is a good relationship between the departments and we do not need to be concerned that people are not co-operating
yng nghaerdydd , ceir perthynas dda rhwng yr adrannau ac nid oes angen pryderu nad yw pobl yn cydweithio

perhaps there is an appropriate time to do this kind of thing but now is not that time
efallai fod yna amser addas i wneud pethau o'r math hwn ond nid yn awr yw'r amser hwnnw

important thing to do
peth pwysig i neud yw peidio