Results for in contact with translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

in contact with

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

_find in contact...

Welsh

_gyrru cyswllt ymlaen...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

find in contact _list

Welsh

_dangos y rhestr cysylltion

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are in close contact with it

Welsh

yr ydym mewn cysylltiad agos ag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

r27: very toxic in contact with skin

Welsh

please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

keep in contact with family and friends

Welsh

croeso i deulu a ffrindiau

Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

s24: avoid contact with skin

Welsh

please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

show maps in contact preview window

Welsh

dangos ffenest rhagolwg cysylltiadau

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : my officials are in contact with the police

Welsh

carwyn jones : mae fy swyddogion mewn cysylltiad â'r heddlu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even this morning , i have been in contact with developments in merseyside

Welsh

hyd yn oed y bore yma , cefais wybodaeth am ddatblygiadau yng nglannau merswy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contact with lawyers is very much on our minds

Welsh

mae cyswllt â chyfreithwyr yn ein meddyliau ar hyn o bryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

r29: contact with water liberates toxic gas.

Welsh

please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

r32: contact with acids liberates very toxic gas

Welsh

please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we remain in contact with the welsh local government association on this matter

Welsh

yr ydym mewn cysylltiad gyda chymdeithas llywodraeth leol cymru o hyd yn hyn o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had contact with palliative care recently through my family

Welsh

cefais gysylltiad â gofal lleddfol yn ddiweddar drwy fy nheulu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also keep in contact with ministers in the other devolved administrations on housing issues

Welsh

yr wyf hefyd yn cadw mewn cysylltiad â gweinidogion yn y gweinyddiaethau datganoledig eraill ar faterion tai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the authority is in contact with north wales police , which is investigating the circumstances

Welsh

mae'r awdurdod mewn cysylltiad â heddlu gogledd cymru , sydd yn ymchwilio i'r amgylchiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

furthermore , young farmers can come into contact with retiring farmers

Welsh

yn ogystal , gall ffermwyr ifanc ddod i gyswllt â ffermwyr sydd yn ymddeol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : my officials have had extensive contact with the council

Welsh

edwina hart : bu fy swyddogion yn cysylltu'n helaeth â'r cyngor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contact with trees and woodlands can increase emotional and physical health

Welsh

gall cyswllt â choed a choetiroedd wella iechyd emosiynol a chorfforol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have been in contact with governors wales and it has interesting suggestions on how it could train governors

Welsh

bûm mewn cysylltiad â llywodraethwyr cymru ac mae gan y corff awgrymiadau diddorol ar sut y gallai hyfforddi llywodraethwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,035,985,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK