Results for in doing so translation from English to Welsh

it must act responsibly in doing so
rhaid iddo fod yn gyfrifol wrth wneud hynny

labour has no interest in doing so
nid oes gan lafur unrhyw ddiddordeb mewn gwneud hynny

in doing so , it supports other life
wrth wneud hynny , mae'n cynnal ffurfiau bywyd eraill

we have succeeded in doing that
llwyddasom i wneud hynny

in doing so , we will be breaking new ground
wrth wneud hynny , byddwn yn torri tir newydd

it has succeeded well in doing so over the years
llwyddodd yn dda dros y blynyddoedd yn hynny o beth

we wish you strength in doing that
dymunwn nerth i chi wrth wneud hynny

in doing so , wales opted to go out to consultation
wrth wneud hynny , dewisodd cymru ymgynghori

i hope this debate will help to play its part in doing so
gobeithiaf y bydd y ddadl hon yn gymorth iddo chwarae'r rhan honno

however , in doing so , she has taken her eye off the ball
fodd bynnag , wrth wneud hynny , mae wedi colli gafael ar bethau

however , i am going against standing orders in doing so
fodd bynnag , yr wyf yn mynd yn groes i'r rheolau sefydlog wrth wneud hynny

in doing so it enables organisations to adopt effective policies;
drwy hynny mae’n galluogi sefydliadau i fabwysiadu polisïau effeithiol;

in doing so , we will ensure that they climb as high as possible
wrth wneud hynny , sicrhawn y byddant yn dringo cyn uched ag y bo modd

in doing so we must not forget the point that has been made today
wrth wneud hynny , rhaid inni beidio ag anghofio'r pwynt a wnaethpwyd heddiw

if we can use recycled material , we should lead by example in doing so
os gallwn ddefnyddio deunydd wedi'i ailgylchu , dylem arwain drwy esiampl wrth wneud hynny

we need to build on those and take those people with us in doing so
rhaid inni adeiladu ar sail y rhain a mynd â'r bobl hynny gyda ni wrth wneud hynny

in doing so , i want to emphasise that we support the spirit of the motion
wrth wneud hynny , yr wyf am bwysleisio ein bod yn cefnogi ysbryd y cynnig

however , it seemed that they were far more reticent in doing so after the election
fodd bynnag , ymddangosai eu bod yn llawer mwy tawedog yn hynny o beth ar ôl yr etholiad

i will seek to persuade the chamber again although i might not succeed in doing so
byddaf yn ceisio perswadio'r siambr eto er na lwyddaf efallai i wneud hynny

brian hancock : i would be interested in doing so , as the woodlands are in my area
brian hancock : byddai gennyf fi ddiddordeb , gan fod y coedlannau yn fy ardal i