Results for in fact translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

in fact, she's

Welsh

yn dragwyddol

Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in fact , he has had two

Welsh

yn wir , cafodd ddau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact they did the reverse

Welsh

yn wir , gwnaethant i'r gwrthwyneb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , the reverse is true

Welsh

mewn gwirionedd , y gwrthwyneb sy'n wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , i rather enjoyed it

Welsh

yn wir , mwynheais ei araith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , i am impatient for change

Welsh

mewn gwirionedd , yr wyf wedi blino aros am newid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , it is not a left-wing term

Welsh

mewn gwirionedd , nid term adain chwith mohono

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it has not in fact been actioned

Welsh

fodd bynnag , nid yw wedi digwydd mewn gwirionedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what he is doing in fact is not deciding

Welsh

yr hyn y mae'n ei wneud mewn gwirionedd yw peidio â phenderfynu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , everyone should carry the blame

Welsh

mewn gwirionedd , dylai pawb syrthio ar eu bai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , if you include bbc 2w , we have four

Welsh

yn wir , os cynhwyswch bbc 2w , mae gennym bedair

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , i could have read it in the record

Welsh

yn wir , gallwn fod wedi darllen yr hyn a ddywedodd yn y cofnod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are in fact three ways of doing regression

Welsh

yn wir , ceir tair ffordd o wneud atchweliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , gdp levels have fallen since 1995 and 1999

Welsh

mewn gwirionedd , mae'r lefelau cmc wedi gostwng ers 1995 ac 1999

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was disappointing to find out that , in fact , it was not

Welsh

siom oedd darganfod nad ydoedd , mewn gwirionedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , education did very well in the key priority areas

Welsh

mewn gwirionedd , yr oedd addysg yn amlwg iawn yn y meysydd blaenoriaeth allweddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 2 is , in fact , a matter of historical record

Welsh

mae gwelliant 2 yn fater o gofnod hanesyddol , mewn gwirionedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , it is the economic development committee's responsibility

Welsh

yn wir , cyfrifoldeb y pwyllgor datblygu economaidd ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , he complained bitterly about it in the local press

Welsh

a dweud y gwir , cwynodd yn arw am hynny yn y wasg leol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , employers used to resent staff taking time off to study

Welsh

yn wir , yr oedd cyflogwyr yn arfer casáu'r ffaith bod staff yn cymryd amser i ffwrdd o'r gwaith i astudio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,210,832,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK