Results for in many lessons translation from English to Welsh

we have learned many lessons
yr ydym wedi dysgu llawer o wersi

many lessons should be learned from that
dylid dysgu llawer o wersi o hynny

we have learnt many lessons from the first year
dysgasom lawer o wersi o'r flwyddyn gyntaf

i accept that in many ways
derbyniaf hynny ar sawl gwedd

it is also unique in many ways
mae hefyd yn unigryw mewn sawl ffordd

in many respects , that is commendable
mewn sawl ystyr , mae hynny i'w ganmol

in many ways he was a good choice
mewn llawer ystyr yr oedd yn ddewis da

i explained earlier that we had learned many lessons on that principle
eglurais yn gynharach ein bod wedi dysgu llawer o wersi am yr egwyddor honno

in many ways , these are watershed regulations
mewn llawer o ffyrdd , mae'r rheoliadau hyn yn drobwynt

they are the world champions in many sports
maent yn bencampwyr byd mewn llawer o chwaraeon

however , that is not possible in many cases
fodd bynnag , nid yw hynny'n bosibl mewn llawer o achosion

as a structure it works well in many sectors
fel strwythur , mae'n gweithio'n dda mewn sawl sector

but much more needs to be achieved in many areas
ond mae angen cyflawni mwy o lawer mewn llawer o ardaloedd

alun cairns's point was well made in many ways
cyflwynodd alun cairns ei bwynt yn dda mewn sawl ffordd

elderly people have access in many other areas --
mae gan yr henoed fynediad mewn nifer o ardaloedd eraill --

however , the plan goes further than that in many important ways
fodd bynnag , aiff y cynllun ymhellach na hynny mewn sawl ffordd bwysig

however , in many ways , the waterhouse report is the watershed
fodd bynnag , mewn sawl ffordd , adroddiad waterhouse yw'r trobwynt

as janet ryder said , this is about consultation in many forms
fel y dywedodd jane ryder , mae hyn yn ymwneud ag ymgynghori ar lawer ffurf

a car-free model has proven successful in many existing projects
mae model heb geir wedi profi'n llwyddiannus mewn llawer o'r prosiectau presennol

development banks , or venture capital funds , exist in many countries
mae banciau datblygu , neu gronfeydd cyfalaf menter , yn bodoli mewn sawl gwlad