Results for in my grandmother's house translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

in my grandmother's house

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

in my time

Welsh

yn fy amser

Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my free time

Welsh

yn fy amser hamdden

Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that was included in my party's manifesto

Welsh

cynhwyswyd hynny ym maniffesto fy mhlaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i like you in my

Welsh

dwi'n hoffi ti

Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever in my heart

Welsh

am byth yn fy nghalon

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

always in my heart dad

Welsh

bob amser yn fy nghalon

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my spare time i like to

Welsh

yn fy amser hamdden

Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want you in my life eternally.

Welsh

yn cael ei ddychwelyd.

Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is a cow in my garden

Welsh

mae buwch yn fy ngardd i

Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my view , we have to afford them

Welsh

yn fy marn i , rhaid inni eu fforddio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in my opinion , it is grossly unfair

Welsh

yn fy marn i , mae'n ofnadwy o annheg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i listened to my music in my bedroom

Welsh

gwrandewais i cerddoriaeth yn fy ystafell wely

Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my opinion,  the room was very lovely

Welsh

yn y gwesty,rowed pwll nofio

Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my opinion , you cannot complain about that

Welsh

yn fy marn i , ni allwch gwyno am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the advances in children's medicine in my lifetime have been dramatic

Welsh

cafwyd datblygiadau dramatig ym maes meddygaeth plant yn ystod fy oes i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was born soon after the second world war , and my grandmother spoke in hushed tones of reverence when mentioning refugees

Welsh

fe'm ganwyd yn fuan ar ôl yr ail ryfel byd , a siaradai fy nain yn barchus dawel wrth sôn am ffoaduriaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the cheapest house in a development in my area costs £117 ,000

Welsh

cant un deg saith o filoedd o bunnau yw gwerth y ty rhataf mewn datblygiad yn fy ardal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in my ward alone , £5 .5 million was spent on rebuilding prc houses

Welsh

yn fy ward i yn unig , fe wariwyd £5 .5 miliwn ar ailadeiladu tai o'r math hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on housing , i have referred previously to a village in my constituency where local people cannot buy houses

Welsh

o safbwynt tai , cyfeiriais o'r blaen at bentref yn fy etholaeth lle nad oes neb lleol yn gallu prynu ty

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he asked the following question : my grandmother lives in caldicot , why is it that she can get a bus to bristol , but not to cardiff ?

Welsh

gofynnodd y cwestiwn dilynol : mae fy mam-gu yn byw yn caldicot , pam felly y gall ddal bws i fryste , ond nid i gaerdydd ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,776,394,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK