Results for in need of improvement translation from English to Welsh

number of improvement plans
nifer o gynlluniau gwella sydd wedi

<PROTECTED> children in need
<PROTECTED> plant mewn angen

i have seen houses in need of repairs
yr wyf wedi gweld tai y mae angen eu hatgyweirio

` persons in need of care and attention '
` pobl sydd ag angen gofal a sylw arnynt '

the present system is obviously in need of reform
mae'n amlwg bod angen diwygio'r system bresennol

many existing quangos feel nervous and in need of reassurance
mae llawer o'r cwangos presennol yn teimlo anniddigrwydd a'r angen am sicrwydd

we hope that the rate of improvement has not reached a plateau
gobeithiwn nad yw'r gyfradd wella wedi aros ar hynny

for education , the rate of improvement is extremely good in wales
yn achos addysg , mae'r gyfradd wella'n dda dros ben yng nghymru

the situation is mixed , but overall it is no better than mediocre in terms of improvement
cymysg yw'r sefyllfa , ond yn gyffredinol gweddol yn unig yw'r gwelliant a geir

people who want to contact cab are usually in need of urgent help
mae pobl sydd eisiau cysylltu â'r ganolfan gynghori fel arfer yn bobl sydd angen cymorth ar frys

a gradual rate of improvement from the current position will not be enough
ni fydd gwella'r sefyllfa bresennol yn raddol yn ddigon

sparsity is where people are not in need
nid pobl mewn angen yw hanfod teneurwydd poblogaeth

any childcare strategy must identify children in need
rhaid i unrhyw strategaeth gofal plant ddynodi plant sydd mewn angen

for instance , many of these people , flee persecution and are in need of counselling
er enghraifft , mae llawer o'r bobl hyn yn dianc rhag erledigaeth ac mae angen cyngor arnynt

good luck to them , but i do not think that they are in need of stamp duty exemption
pob lwc iddynt , ond ni chredaf fod angen dileu treth stamp iddynt hwy

[ laughter . ] colin everett , the head of improvement at the wlga , said that ,
[ chwerthin . ] dywedodd colin everett , pennaeth gwella yn clllc , fod ,

in particular , a significant number of schools are still in need of new or substantially new premises
yn arbennig , mae nifer sylweddol o ysgolion yn parhau i fod angen adeiladau newydd neu nifer sylweddol o gyfleusterau newydd

it is not supporting vulnerable people , and is failing those people who are most in need of support
nid yw'n cynorthwyo pobl ddiamddiffyn , ac mae'n siomi'r bobl hynny sydd angen cymorth fwyaf

, while expressing concern that the welsh environment shows little , if any , signs of improvement
, ond gan fynegi pryder nad yw amgylchedd cymru yn dangos fawr o arwyddion , os o gwbl , o wella

although there are some concerns , their response is that there is tangible evidence of improvement across wales
er bod rhai pryderon , eu hymateb yw bod tystiolaeth glir o welliant ledled cymru