Results for in school translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

in school

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

did you have fun in school

Welsh

sut oedd yr ysgol heddiw

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you doing in school

Welsh

rydw i'n hoffi cemeg mae'n hwyl gwneud arbrofion

Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks for the good time in school

Welsh

diolch am am yr amser da

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whats your favorite subject in school

Welsh

beth yw eich hoff bwnc yn yr ysgol

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they generally have negative experiences in school

Welsh

yn gyffredinol cânt brofiadau negyddol yn yr ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i move on to health and wellbeing in school education

Welsh

symudaf ymlaen at iechyd a lles mewn addysg ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

extra money is also being invested in school buildings

Welsh

buddsoddir arian ychwanegol hefyd mewn adeiladau ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

often they do not do as well as their peers in school

Welsh

yn aml ni wnânt gystal â'u cyfoedion yn yr ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , your original aim was to involve parents in school work

Welsh

yn olaf , eich bwriad yn wreiddiol oedd cynnwys rhieni mewn gwaith ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in my opinion phones should not be banned in school because

Welsh

fodd bynnag, gall technoleg fod yn beryglus mewn sawl ffordd, er enghraifft cael eich

Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jenny randerson : i am interested in school-based developments

Welsh

jenny randerson : mae gennyf ddiddordeb mewn datblygiadau mewn ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

d ) that the backlog in school building repairs has continued to rise

Welsh

d ) bod y gwaith atgyweirio sy'n aros i'w wneud ar adeiladau ysgolion yn cronni fwyfwy o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

significant numbers report having been bullied or bullying others in school

Welsh

dywed niferoedd sylweddol eu bod wedi cael eu bwlio neu wedi bwlio plant eraill yn yr ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the unanimous response was , through the fitting of sprinklers in school buildings

Welsh

eu hateb unfrydol oedd , drwy osod taenellwyr mewn adeiladau ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

commits itself to providing improved and sustained investment in school buildings in wales

Welsh

yn ymrwymo i wella a chynnal lefel y buddsoddi mewn adeiladau ysgolion yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dechrauais to learn to speak welsh in school gyrnradd phillip evans iag mrs vella

Welsh

dechruais i ddysgu siarad cymraeg yn ysgol gyrnradd phillip evans gya mrs vella

Last Update: 2011-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the problem worsens in schools

Welsh

bydd y broblem yn gwaethygu yn yr ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need decent facilities in schools

Welsh

mae arnom angen cyfleusterau da yng nghymru

Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane davidson : school governing bodies are responsible for what happens in schools

Welsh

jane davidson : cyrff llywodraethu'r ysgolion sy'n gyfrifol am yr hyn sy'n digwydd mewn ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will see significant improvement in schools

Welsh

daw hynny â gwelliant sylweddol i ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,685,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK