Results for in some instances translation from English to Welsh

English

Translate

in some instances

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

in some instances , this is true

Welsh

mewn rhai achosion , mae hynny'n wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i agree that the figures were confusing in some instances

Welsh

cytunaf fod y ffigurau'n peri dryswch mewn rhai achosion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is apt in some ways

Welsh

mae hynny'n addas ar ryw ystyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in some ways , he still is

Welsh

mewn sawl ystyr , y mae o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

download failed in some way!

Welsh

methodd y lawrlwythiad mewn rhyw ffordd!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in some cases , in specialised --

Welsh

mewn rhai achosion , mewn meysydd arbenigol --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in some other instances , that same report pointed out that -- [ interruption . ]

Welsh

mewn rhai achosion eraill , nododd yr un adroddiad hwnnw fod -- [ torri ar draws . ]

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it already happens in some developments

Welsh

mae'n digwydd eisoes mewn rhai datblygiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it fails in some areas

Welsh

fodd bynnag , metha mewn rhai meysydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am particularly interested in some points

Welsh

mae gennyf ddiddordeb arbennig mewn rhai pwyntiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in some aspects , that provision is worsening

Welsh

ar rai agweddau , mae'r gwasanaeth yn gwaethygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in some areas that figure was 60 per cent

Welsh

mewn rhai ardaloedd yr oedd y ffigur hwnnw'n 60 y cant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , regulation is necessary in some areas

Welsh

fodd bynnag , mae rheoleiddio yn angenrheidiol mewn rhai meysydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have considered these matters in some detail

Welsh

yr wyf wedi ystyried y materion hyn mewn cryn fanylder

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even 100 per cent grant is available in some cases

Welsh

mae hyd yn oed 100 y cant o grant ar gael mewn rhai achlysuron

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , local government can do this in some circumstances

Welsh

fodd bynnag , gall llywodraeth leol wneud hynny o dan rai amgylchiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

action must be taken on catchment areas , or numbers limited in some instances , in order to save particular schools

Welsh

rhaid gweithredu ar ddalgylchoedd , neu gyfyngu ar niferoedd mewn rhai achosion , er mwyn achub ysgolion penodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in some cases , the development plans are many years old

Welsh

mewn rhai achosion , mae'r cynlluniau datblygu'n bod ers blynyddoedd lawer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in some countries , the native language is a minority language

Welsh

mewn rhai gwledydd , mae'r iaith frodorol yn iaith leiafrifol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i understand that that contradicts standing orders in some way

Welsh

fodd bynnag , deallaf fod hynny'n groes i'r rheolau sefydlog mewn rhyw ffordd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,944,434,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK