Results for in the sum of translation from English to Welsh

English

Translate

in the sum of

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the sum of £750 ,000 is available

Welsh

mae'r swm o £750 ,000 ar gael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sum of all data items

Welsh

mean

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the case of energy conservation , the sums are simple

Welsh

yn achos arbed ynni , mae'r symiau'n syml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i shall do the sum myself

Welsh

fe wnaf y swm fy hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the sum of £83 million will be available over three years

Welsh

bydd y swm o £83 miliwn ar gael dros dair blynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you consider the sum of £23 million to be trivial ?

Welsh

a ydych o'r farn fod £23 miliwn yn swm pitw ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the dells will contribute the sum of £30,000 towards the work.

Welsh

bydd adran adgos yn cyfrannu swm o £30,000 at y gwaith.

Last Update: 2006-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the sums of money involved are very small

Welsh

mae'r symiau o arian dan sylw yn fach iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us know how much money is in schools ' accounts and the sum of schools ' outstanding debts

Welsh

gadewch inni wybod faint o arian sydd yng nghyfrifon ysgolion a swm dyledion yr ysgolion sydd yn aros

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a cash injection is needed , and the sum of £300 ,000 has been suggested

Welsh

mae angen arian , ac awgrymwyd y swm o £300 ,000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the sum of £250 ,000 is far too little for this to be taken seriously

Welsh

mae'r swm o £250 ,000 yn llawer rhy fach i hyn gael ei gymryd o ddifrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the sum of £5 million is also being allocated to our health inequalities projects

Welsh

mae £5 miliwn hefyd yn cael ei ddyrannu i'n prosiectau anghydraddoldebau iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the sum of £8 billion was spent and we still do not know where it came from

Welsh

gwariwyd swm o £8 biliwn ac ni wyddom eto o ble y daeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in making that statement , we made it clear that the sum of £37 million represented the absolute limit of assembly support

Welsh

wrth wneud y datganiad hwnnw , eglurwyd mai £37 miliwn fyddai'r cymorth mwyaf posibl gan y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the small number of cases where clawback has been applied , the sums recovered have been minimal

Welsh

yn y nifer fach o achosion lle y defnyddiwyd y broses adfachu , bach iawn fu'r symiau a adenillwyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have stated before in this chamber that the sums of money available are inadequate to deal with the situation

Welsh

yr wyf wedi datgan o'r blaen yn y siambr hon fod y symiau o arian sydd ar gael yn annigonol i ddelio â'r sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the sum of £600 million equates to the shortfall in the treasury's funding for eu programmes

Welsh

mae'r swm o £600 miliwn yn cyfateb i'r diffyg yng nghyllid y trysorlys ar gyfer rhaglenni'r ue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we must ensure that that and all other areas add more to the sum of the parts than they would in isolation

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni sicrhau bod hynny a phob maes arall yn werth mwy gyda'i gilydd na fyddent ar eu pen eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that the sum of over £15 million that jane davidson announced this week will go a long way to addressing that challenge

Welsh

yr wyf yn siwr y bydd y swm o dros £15 miliwn a gyhoeddodd jane davidson yr wythnos hon o gymorth mawr wrth ymdrin â'r her honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is the minister confident that the funding is sufficient ? the sum of £27 million over three years is substantial

Welsh

a ydyw'r gweinidog yn hyderus fod y cyllid yn ddigonol ? mae'r swm o £27 miliwn dros dair blynedd yn sylweddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,878,448,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK