From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in making that statement , we made it clear that the sum of £37 million represented the absolute limit of assembly support
wrth wneud y datganiad hwnnw , eglurwyd mai £37 miliwn fyddai'r cymorth mwyaf posibl gan y cynulliad
i have stated before in this chamber that the sums of money available are inadequate to deal with the situation
yr wyf wedi datgan o'r blaen yn y siambr hon fod y symiau o arian sydd ar gael yn annigonol i ddelio â'r sefyllfa
however , we must ensure that that and all other areas add more to the sum of the parts than they would in isolation
fodd bynnag , rhaid inni sicrhau bod hynny a phob maes arall yn werth mwy gyda'i gilydd na fyddent ar eu pen eu hunain
i am sure that the sum of over £15 million that jane davidson announced this week will go a long way to addressing that challenge
yr wyf yn siwr y bydd y swm o dros £15 miliwn a gyhoeddodd jane davidson yr wythnos hon o gymorth mawr wrth ymdrin â'r her honno
is the minister confident that the funding is sufficient ? the sum of £27 million over three years is substantial
a ydyw'r gweinidog yn hyderus fod y cyllid yn ddigonol ? mae'r swm o £27 miliwn dros dair blynedd yn sylweddol