Results for in total translation from English to Welsh

that is 14 ,000 people in total
mae hynny'n gyfanswm o 14 ,000 o bobl

in total , the reviewers have made 24 recommendations
yn gyfan gwbl , mae'r adolygwyr wedi gwneud 24 argymhelliad

over £30 million has been written off in total
dilëwyd cyfanswm o dros £30 miliwn

in total , these seminars involved over 4 ,000 people
cymerodd mwy na 4 ,000 o bobl ran yn y seminarau hyn

the deputy presiding officer : you have 15 minutes in total
y dirprwy lywydd : mae gennych 15 munud i gyd

we brought in total standard spending for councils in line with budgets
cyflwynasom gyfanswm gwario safonol i gynghorau yn unol â chyllidebau

in total , this means a 7 per cent cash increase next year for the nhs
gyda'i gilydd , mae hyn yn golygu cynnydd arian o 7 y cant y flwyddyn nesaf i'r nhs

what measures are you taking to increase acceptance of claims in total ?
pa gamau yr ydych yn eu cymryd i gynyddu cyfanswm yr hawliadau a gaiff eu derbyn ?

the attack will be unilateral , in total contravention of international law and rights
bydd yr ymosodiad yn unochrog , yn gwbl groes i gyfraith a hawliau rhyngwladol

and regrets the 7 .9 per cent decrease in total exports since the end of 2000
ac yn gresynu at y gostyngiad o 7 .9 y cant yng nghyfanswm yr allforion ers diwedd 2000

three schemes a year will be held for the next three years , making nine in total
bydd tri chynllun y flwyddyn yn cael eu cynnal am y tair blynedd nesaf , gan wneud cyfanswm o naw

in total , public expenditure of over £90 million had been incurred by the end of 2001
at ei gilydd , cafwyd dros £90 miliwn o wariant cyhoeddus erbyn diwedd 2001

in total , we are providing an extra £4 .1 million for social services next year
yr ydym yn darparu cyfanswm o £4 .1 miliwn ychwanegol ar gyfer gwasanaethau cymdeithasol y flwyddyn nesaf

it will also contain the amount of funding in total , and per pupil , received by the school
bydd hefyd yn cynnwys cyfanswm yr arian , a'r arian fesul disgybl , a dderbynnir gan yr ysgol

do you know the amount of dropwires allowed on a 9m light pole in total not in 180 degree arc?
trist iawn

in total , around 750 posts will have moved from cardiff to objective 1 areas within the next three years
bydd cyfanswm o tua 750 o swyddi wedi symud o gaerdydd i ardaloedd amcan 1 o fewn y tair blynedd nesaf

the first secretary continually refers to the increase in total spending on the health service of £1 billion
bydd y prif ysgrifennydd yn cyfeirio o hyd at y cynnydd yng nghyfanswm y gwariant o £1 biliwn ar y gwasanaeth iechyd

during the first two years of the new deal for schools programme , denbighshire was allocated £616 ,000 in total
yn ystod dwy flynedd gyntaf rhaglen y fargen newydd i ysgolion , dyrannwyd cyfanswm o £616 ,000 i sir ddinbych

ann jones : in total , welsh local government has seen funding increased by a third from the starting point in 1999
ann jones : fel cyfanswm , mae cyllid llywodraeth leol yng nghymru wedi cynyddu traean o'r man cychwyn yn 1999

if members take interventions , they will have an extra minute in which to speak , which means six minutes in total , and no more
os bydd aelodau yn derbyn ymyriadau , rhoddir munud ychwanegol iddynt siarad sy'n golygu chwe munud i gyd , a dim mwy