Results for inactivity translation from English to Welsh

English

Translate

inactivity

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

employment is up and inactivity is down

Welsh

mae cyflogaeth ar i fyny ac mae anweithgarwch ar i lawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you will soon log out because of inactivity.

Welsh

byddwch yn cael eich allgofnodi'n fuan oherwydd anweithgarwch.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

economic inactivity remains high in the valleys

Welsh

mae anweithgarwch economaidd yn dal i fod yn uchel yn y cymoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a pathway out of unemployment or inactivity

Welsh

mae'n cynnig ffordd allan o ddiweithdra neu anweithgarwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

computer will suspend very soon because of inactivity.

Welsh

bydd y cyfrifiadur yn cysgu'n fuan iawn oherwydd anweithgarwch.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the real issue there is about tackling inactivity

Welsh

mae a wnelo hyn mewn gwirionedd â mynd i'r afael ag anweithgaredd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

welsh employment is falling , and inactivity is rising

Welsh

mae cyflogaeth yng nghymru'n gostwng , ac mae anweithgarwch yn codi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , levels of economic inactivity remain unacceptably high

Welsh

fodd bynnag , mae lefelau o anweithgarwch economaidd yn parhau yn annerbyniol o uchel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there have been significant reductions in unemployment and economic inactivity

Welsh

bu gostyngiadau sylweddol mewn diweithdra ac anweithgarwch economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

abolishing all prescription charges will help us to combat economic inactivity

Welsh

bydd diddymu'r holl daliadau presgripsiwn yn gymorth inni fynd i'r afael ag anweithgarwch economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

substantial progress has been made in terms of the fall in economic inactivity

Welsh

gwnaed cynnydd sylweddol o ran y gostyngiad mewn anweithgarwch economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

economic inactivity and its consequences are the deepest enduring legacy of thatcherism

Welsh

anweithgarwch economaidd a'i ganlyniadau yw cymynrodd barhaol ddyfnaf thatcheriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

economic inactivity will take a long time to tackle , but we are getting there

Welsh

bydd yn cymryd cryn amser i fynd i'r afael ag anweithgarwch economaidd , ond yr ydym ar y trywydd cywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

economic inactivity and unemployment are strongly associated with low levels of literacy skills

Welsh

ceir cyswllt cryf rhwng anweithgarwch economaidd a diweithdra a lefelau sgiliau llythrennedd isel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

economic inactivity rates , among men aged over 50 in particular , are still too high

Welsh

mae lefelau anweithgarwch economaidd , ymhlith dynion dros 50 oed yn arbenning , yn rhy uchel o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : tackling economic inactivity is a major priority for the assembly government

Welsh

andrew davies : mynd i'r afael ag anweithgaredd economaidd yw un o brif flaenoriaethau llywodraeth y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

economic inactivity in many parts of wales is well above the average , particularly among men over 50

Welsh

mae anweithgaredd economaidd mewn llawer rhan o gymru ymhell uwchlaw'r cyfartaledd , yn enwedig ymysg dynion dros 50 oed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in improving access to jobs and services , buses are key to regenerating our communities and reducing economic inactivity

Welsh

wrth wella mynediad i swyddi a gwasanaethau , mae bysiau yn allweddol i adfywio ein cymunedau a lleihau anweithgarwch economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a few members mentioned economic inactivity , and the welsh assembly government is seriously considering how to lift those barriers

Welsh

mae rhai aelodau wedi sôn am anweithgarwch economaidd , ac mae llywodraeth cynulliad cymru yn ystyried o ddifrif sut i chwalu'r rhwystrau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : the latest working-age economic inactivity rate in wales is 24 .2 per cent

Welsh

andrew davies : yng nghymru , 24 .2 y cant yw cyfradd ddiweddaraf anweithgarwch economaidd y rhai mewn oed gwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,209,219,749 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK