Results for inclusive translation from English to Welsh

English

Translate

inclusive

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it is not inclusive

Welsh

nid yw'n gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is scarcely inclusive

Welsh

prin bod hyn yn gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has been open and inclusive

Welsh

buwyd yn agored ac yn gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all prices are inclusive of vat

Welsh

mae’r holl brisiau’n cynnwys taw

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is an inclusive way of proceeding

Welsh

mae hynny'n ffordd gynhwysol o weithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , the process is truly inclusive

Welsh

felly , mae'r broses yn wirioneddol gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is about having an inclusive society

Welsh

mae'n ymwneud â chael cymdeithas gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

secondly , the assembly must be an inclusive body

Welsh

yn ail , rhaid i'r cynulliad fod yn gorff cynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people talk about the need for inclusive politics

Welsh

mae pobl yn siarad am yr angen am wleidyddiaeth gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that this will be a genuinely inclusive process

Welsh

gobeithiaf y bydd hyn yn broses wirioneddol gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the first minister said , it was truly inclusive

Welsh

fel y dywedodd prif weinidog cymru , yr oedd yn gwbl hollgynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it must be an inclusive process that involves the citizenry

Welsh

rhaid iddi fod yn broses gynhwysol sy'n cynnwys y dinasyddion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is an inclusive approach for the mutual benefit of all

Welsh

mae'n ymdriniaeth gynhwysol er budd cyffredinol i bawb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would tie in with the assembly's inclusive principle

Welsh

byddai hynny'n cyd-fynd ag egwyddor cynhwysol y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe in inclusive politics , co-operation and partnership

Welsh

credaf mewn gwleidyddiaeth gynhwysol , cydweithredu a phartneriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i have said , this policy has been developed in an inclusive way

Welsh

fel y dywedais , datblygwyd y polisi hwn mewn ffordd gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that , of course , is the advantage of working in inclusive politics

Welsh

hynny , wrth gwrs , yw mantais gweithio mewn gwleidyddiaeth gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an inclusive cabinet should reflect the demographics of the whole of wales

Welsh

dylai cabinet cynhwysol adlewyrchu demograffeg cymru gyfan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i assure helen mary jones that it is not only our aspiration to be inclusive

Welsh

rhoddaf sicrwydd i helen mary jones mai nid dim ond ni sydd am fod yn gynhwysol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david lloyd : i have led with the good , inclusive issues of the strategy

Welsh

david lloyd : rhoddais flaenoriaeth i faterion cynhwysol , da y strategaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,873,504,122 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK