Results for inclusivity translation from English to Welsh

that is your idea of inclusivity
dyna'ch syniad o gynwysoldeb

you mentioned inclusivity in your statement
cyfeiriasoch at gynwysoldeb yn eich datganiad

inclusivity is the prevailing theme of sweden
cynwysoldeb yw prif thema sweden

i repeat that plea in the spirit of inclusivity
ailadroddaf y ple hwn yn naws cynwysoldeb

the spirit of inclusivity has not reached the legal profession
nid yw naws cynhwysol wedi cyrraedd proffesiwn y gyfraith

this new cabinet makes a mockery of any pretence of inclusivity
gwna'r cabinet newydd hwn unrhyw esgus o fod yn gynhwysol yn destun sbort

this new inclusivity is key to the new model of governance in wales
mae'r cynwysoldeb newydd hwn yn allweddol i fodel newydd llywodraethu yng nghymru

i would like to reinforce karen's point about inclusivity
hoffwn ategu pwynt karen ynghylch cynwysoldeb

i would like to talk about the issues of inclusivity and equal opportunities
hoffwn siarad am faterion cynwysoldeb a chyfle cyfartal

in the spirit of inclusivity , we said that we would consider this in future
o ran cynwysoldeb , dywedasom y byddem yn ystyried hynny yn y dyfodol

it is not primarily about inclusivity in the way that recognising and using bsl would be
nid yw'n ymwneud yn bennaf â chynwysoldeb yn y modd y byddid yn ei wneud wrth gydnabod a defnyddio iaith arwyddion prydain

delyth made an important point on inclusivity and consensus , which was shared by others
gwnaeth delyth bwynt pwysig ar gynwysoldeb a chonsensws , ac yr oedd eraill o'r un farn

i ask that the feasibility of obtaining these goals be explored in the true spirit of inclusivity
gofynnaf am ymchwilio i'r dichonoldeb o gyflawni'r nodau hyn yng ngwir ysbryd cynwysoldeb

however , this is a genuine all-party policy development that shows inclusivity at its best
fodd bynnag , dyma enghraifft wirioneddol o ddatblygu polisi yn drawsbleidiol sy'n dangos cynwysoldeb ar ei orau

i am concerned about the urban and rural aspects of social inclusivity , which we are here to promote
yr wyf yn bryderus ynghylch yr agweddau gwledig a threfol ar gynhwysiant cymdeithasol , yr ydym yma i'w hybu

amendment 2 aims to reinforce the principle of social inclusivity with special concern for the different ethnic minorities in wales
mae gwelliant 2 yn ceisio ategu egwyddor cynhwysiant cymdeithasol gyda gofal arbennig am y gwahanol leiafrifoedd ethnig yng nghymru

i am sorry that david has left the chamber because i was going to say that perhaps our committee is a model of inclusivity
mae'n ddrwg gennyf fod david wedi gadael y siambr oherwydd yr oeddwn am ddweud bod ein pwyllgor ni efallai'n batrwm o gynwysoldeb

alun cairns : however , in the interests of inclusivity and consensus politics , we will be happy to support it
alun cairns : fodd bynnag , yn enw cynhwysiant a gwleidyddiaeth consensws , byddaf yn hapus i'w gefnogi

in all the conflicts that have been publicised , the unanimous support for that was an important feature of the basic inclusivity and basic shared interest that we have
yn yr holl wrthdrawiadau y rhoddwyd cyhoeddusrwydd iddynt , yr oedd y gefnogaeth unfryd i hynny'n nodwedd bwysig o'r cynhwysedd sylfaenol a'r cyd-ddiddordeb sylfaenol sydd gennym

at no point in this document did i find reference to any distinction being made between different groups of workers in the nhs in terms of employment rights , openness or inclusivity
trwy gydol y ddogfen hon ni welais yr un cyfeiriad at wahaniaethu rhwng gwahanol grwpiau o weithwyr yn yr nhs o ran hawliau cyflogaeth , natur agored na chynwysoldeb