Results for indoor translation from English to Welsh

indoor
fun center

indoor cycling
seiclo dan do

it is about time we called for an end to indoor smoking in public places
mae'n hen bryd inni alw am atal ysmygu mewn mannau cyhoeddus sydd dan do

last month , at the european indoor athletic championships , wales won gold and silver medals
y mis diwethaf , ym mhencampwriaeth athletau dan-do ewrop , enillodd cymru fedalau aur ac arian

i know for a fact that athletes in london would be extremely happy to have the indoor facility that we now have
gwn y byddai athletwyr yn llundain yn falch iawn o gael y cyfleuster dan do sydd gennym yn awr

in our inclement part of the world , we have to think and work creatively to maximise the use of indoor facilities
oherwydd y tywydd garw a gawn yn y rhan hon o'r byd , rhaid inni feddwl a gweithio'n greadigol i amlhau'r defnydd o gyfleusterau dan do

i believe that there is growing support among all parties in the assembly for controls on smoking in indoor public places in wales
credaf fod cefnogaeth gynyddol ymhlith pob plaid yn y cynulliad i fesurau rheoli ysmygu mewn mannau cyhoeddus dan do yng nghymru

in addition , it arranged sports sessions with supervision and coaching at indoor and outdoor facilities throughout the whole county borough area
ar ben hynny , trefnodd sesiynau chwaraeon gyda staff i arolygu a hyfforddi , a hynny mewn cyfleusterau dan do ac awyr agored ledled ardal y fwrdeistref sirol

this afternoon , we have a free vote on the principle of legal restrictions to control exposure to tobacco smoke in indoor , public places
y prynhawn yma , mae gennym bleidlais rydd ar egwyddor cyfyngiadau cyfreithiol i reoli cysylltiadiad â mwg tybaco mewn lleoedd cyhoeddus dan do

an example is the national indoor athletics centre at the university of wales institute , cardiff which provides for disabled athletes in terms of access and specialist equipment
un enghraifft yw'r ganolfan athletau genedlaethol dan do yn athrofa prifysgol cymru , caerdydd sy'n darparu ar gyfer athletwyr anabl o ran mynediad ac offer arbenigol

despite a growing body of literature on the risks to non-smokers of environmental tobacco smoke , there are no controls on smoking in indoor public places
er gwaethaf corff cynyddol o lenyddiaeth ar beryglon mwg tybaco yn yr amgylchedd i rai nad ydynt yn ysmygwyr , nid oes dim mesurau i reoli ysmygu mewn mannau cyhoeddus dan do

` diabetes is undoubtedly rare among people who lead a laborious life in the open air , while it prevails chiefly with those who spend most of their time in sedentary indoor occupations
yn ddi-os , mae diabetes yn anghyffredin ymysg y rhai sydd â bywyd gweithgar yn yr awyr agored , tra ceir ef yn bennaf ymysg y rhai sy'n treulio'r rhan fwyaf o'u hamser mewn swyddi eisteddog o dan do

we need purpose built changing rooms with showers , playing fields , dedicated sport halls , indoor sports facilities , and qualified teachers who can lead and motivate children
mae angen ystafelloedd newid pwrpasol gyda chawodydd , meysydd chwarae , neuaddau penodedig ar gyfer chwaraeon , cyfleusterau chwaraeon dan do , ac athrawon cymwys sy'n gallu symbylu ac arwain plant

i am not aware of any proposal to establish a community arts centre in christ church , caernarfon , which is already being fully utilised as a children's indoor fun centre
nid wyf yn ymwybodol o unrhyw gynllun i sefydlu canolfan gelfyddydau gymunedol yn eglwys crist , caernarfon , sydd eisoes yn cael ei ddefnyddio'n llawn fel canolfan hwyl i blant

after spending many years dealing with people who die from smoking-related diseases and counselling the orphans of smokers , she has reached the conclusion that there is a compelling case for the control of smoking in indoor public places , as have i
ar ôl treulio blynyddoedd lawer yn delio â phobl sy'n marw o glefydau sy'n gysylltiedig ag ysmygu a chynghori plant amddifad ysmygwyr , fe ddaeth i'r casgliad bod dadl gryf dros reoli ysmygu mewn mannau cyhoeddus dan do , fel y gwneuthum i

indoors
tŷ